Façade (détail) du temple d'Horus à Edfou
Le pylône haut de 38 m de haut est constitué de deux grands môles, les montagnes de l'horizon entre lesquelles le soleil se lève. Orientés nord-sud, ces deux môles sont symétriques, celui de droite (à l’est) symbolisant la Basse Egypte et le gauche (à l’ouest) la Haute Egypte. Sur ceux-ci, des bas-reliefs monumentaux organisés en trois registres, montrent Ptolémée XII Néos Dionysos figurant dans des scènes d’offrande et de massacre. Un escalier s'élevant sur six étages a été aménagé dans chaque môle et conduisait aux ouvertures destinées à mettre en place les mâts, ainsi qu'au balcon d'apparition où les prêtres présentaient à la foule le faucon sacré incarnant le dieu. Les deux môles étaient donc creux et comprenait plusieurs chambres réparties sur quatre étages. Sur la façade extérieure, on distingue bien les rainures servant de logement aux grands mâts de bois fixés par des griffes de métal. Les bas-reliefs des parois des deux escaliers représentent d'un côté la procession des prêtres et délégations qui portent les chapelles contenant les statues divines dans la cour du Nouvel an et qui redescendent de l'autre.
Sur le registre supérieur du môle ouest, le roi coiffé de la couronne de la basse Egypte faisait l'offrande de la Maât à Horus, Chou, Geb, Harsiesis, Thot et Maât. Plus loin, il offrait la double couronne (sud et nord) à Horus. Au registre médian, offre une étoffe à six divinités et un uraeus à Horus et Hathor.
Enfin au registre inférieur, la scène essentielle: était la victoire du roi sur ses ennemis. Suivi de son Ka, il les abattait devant Horus et Hathor. Chef de guerre, il "illuminait" de plus ses adversaires de l'intérieur, comme des ténèbres. Entre le roi et les dieux, se trouvaient les encoches des mats dans lesquels sont gravés des dieux protecteurs avec tout à fait en bas, le roi conduisant un défilé de génies du Nil à Horus (cf. egypte-eternelle.org).
Façade (détail) du temple d'Horus à Edfou
Le pylône haut de 38 m de haut est constitué de deux grands môles, les montagnes de l'horizon entre lesquelles le soleil se lève. Orientés nord-sud, ces deux môles sont symétriques, celui de droite (à l’est) symbolisant la Basse Egypte et le gauche (à l’ouest) la Haute Egypte. Sur ceux-ci, des bas-reliefs monumentaux organisés en trois registres, montrent Ptolémée XII Néos Dionysos figurant dans des scènes d’offrande et de massacre. Un escalier s'élevant sur six étages a été aménagé dans chaque môle et conduisait aux ouvertures destinées à mettre en place les mâts, ainsi qu'au balcon d'apparition où les prêtres présentaient à la foule le faucon sacré incarnant le dieu. Les deux môles étaient donc creux et comprenait plusieurs chambres réparties sur quatre étages. Sur la façade extérieure, on distingue bien les rainures servant de logement aux grands mâts de bois fixés par des griffes de métal. Les bas-reliefs des parois des deux escaliers représentent d'un côté la procession des prêtres et délégations qui portent les chapelles contenant les statues divines dans la cour du Nouvel an et qui redescendent de l'autre.
Sur le registre supérieur du môle ouest, le roi coiffé de la couronne de la basse Egypte faisait l'offrande de la Maât à Horus, Chou, Geb, Harsiesis, Thot et Maât. Plus loin, il offrait la double couronne (sud et nord) à Horus. Au registre médian, offre une étoffe à six divinités et un uraeus à Horus et Hathor.
Enfin au registre inférieur, la scène essentielle: était la victoire du roi sur ses ennemis. Suivi de son Ka, il les abattait devant Horus et Hathor. Chef de guerre, il "illuminait" de plus ses adversaires de l'intérieur, comme des ténèbres. Entre le roi et les dieux, se trouvaient les encoches des mats dans lesquels sont gravés des dieux protecteurs avec tout à fait en bas, le roi conduisant un défilé de génies du Nil à Horus (cf. egypte-eternelle.org).