@morenox
¡Salta!
"Recortes" is an incredibly dangerous tradition of non-violent dodging where local people ("recortadores") compete at dodging completely unrestrained fighting bulls for the ultimate adrenaline rush. The barehanded, unprotected participants are all the time on the verge or being gored or rammed by the bulls, which aren't physically hurt at all.
"Recortes" es una tradición increiblemente peligrosa donde las gentes de una localidad ("recortadores") compiten en esquivar de forma no violenta a toros bravos sueltos. Los participantes, a manos limpias y sin protección alguna, están contínuamente a punto de ser corneados o embestidos por los toros, los cuales no reciben daño físico alguno.
¡Salta!
"Recortes" is an incredibly dangerous tradition of non-violent dodging where local people ("recortadores") compete at dodging completely unrestrained fighting bulls for the ultimate adrenaline rush. The barehanded, unprotected participants are all the time on the verge or being gored or rammed by the bulls, which aren't physically hurt at all.
"Recortes" es una tradición increiblemente peligrosa donde las gentes de una localidad ("recortadores") compiten en esquivar de forma no violenta a toros bravos sueltos. Los participantes, a manos limpias y sin protección alguna, están contínuamente a punto de ser corneados o embestidos por los toros, los cuales no reciben daño físico alguno.