ONENESS (with poem)

ONENESS

 

 

moksha dharma, samsara bodhi

yantra mandala, oculus dromenon

 

searched balance, inquired harmony

centred symmetry, whole self

 

patterned motif, rhythmic proportions

congruous reason, measured quest

 

blissful journey, calming centre

essential spirit, walks alone

 

 

*****************

 

UNIONE

 

 

moksha dharma, samsara bodhi

yantra mandala, oculo dromenon

 

equilibrio ricercato, armonia indagata

simmetria centrata, sé integro

 

motivo ritmico, proporzioni cadenzate

ragione congruente ricerca misurata

 

viaggio beato, centro calmante

spirito essenziale, cammina solo

 

 

*****************

 

EINHEIT

 

 

Moksha Dharma, Samsara Bodhi

Yantra Mandala, Opaion Dromenon

 

gesuchtes Gleichgewicht, erkundete Harmonie

zentrierte Symmetrie, ganzes Selbst

 

gemustertes Motiv, rhythmische Proportionen

kongruenter Ratio, sorgsame Suche

 

glückselige Reise, beruhigende Mitte

essentieller Geist, läuft allein

Done