Canadian Forces Photos - Forces canadiennes photos
Operation NUNALIVUT 2013
English/Anglais
29 February, 2012
Baie d'Ungava (QC),
Canadian Rangers from Tasiujaq and Aupaluk (Bay of Ungava, Nunavik) conducted their annual 12 day training between February 23 and March 5, 2012.
Formally established in 1947, Canadian Rangers protect Canada's sovereignty by reporting unusual activities or sightings, collecting local data of significance to the Canadian Forces and conducting surveillance or sovereignty patrols as required.
They also participate in local Search & Rescue (SAR) operations and provide support in response to natural or man-made disasters and humanitarian operations.
Photo: 2 CRPG
French/Français
29 février 2012
Ungava Bay (QC),
Dans le cadre du programme d'entraînement annuel des Rangers canadiens, les Patrouilles de Tasiujaq et de Aupaluk, situées dans la Baie d'Ungava au Nunavik, se sont entrainées du 25 fév au 5 mars 2012.
Originalement créés en 1947, les Rangers canadiens protégent la souveraineté du Canada en signalant des activités ou des phénomènes inhabituels, en recueillant, localement, des données d'importance pour les opérations militaires et en effectuant, au besoin, des patrouilles de surveillance ou de protection de la souveraineté.
Les Rangers canadiens participent aussi aux opérations de recherches et de sauvetages (SAR) local et fourni une aide humanitaire et secours en cas de catastrophe.
Photo: 2 CRPG
Operation NUNALIVUT 2013
English/Anglais
29 February, 2012
Baie d'Ungava (QC),
Canadian Rangers from Tasiujaq and Aupaluk (Bay of Ungava, Nunavik) conducted their annual 12 day training between February 23 and March 5, 2012.
Formally established in 1947, Canadian Rangers protect Canada's sovereignty by reporting unusual activities or sightings, collecting local data of significance to the Canadian Forces and conducting surveillance or sovereignty patrols as required.
They also participate in local Search & Rescue (SAR) operations and provide support in response to natural or man-made disasters and humanitarian operations.
Photo: 2 CRPG
French/Français
29 février 2012
Ungava Bay (QC),
Dans le cadre du programme d'entraînement annuel des Rangers canadiens, les Patrouilles de Tasiujaq et de Aupaluk, situées dans la Baie d'Ungava au Nunavik, se sont entrainées du 25 fév au 5 mars 2012.
Originalement créés en 1947, les Rangers canadiens protégent la souveraineté du Canada en signalant des activités ou des phénomènes inhabituels, en recueillant, localement, des données d'importance pour les opérations militaires et en effectuant, au besoin, des patrouilles de surveillance ou de protection de la souveraineté.
Les Rangers canadiens participent aussi aux opérations de recherches et de sauvetages (SAR) local et fourni une aide humanitaire et secours en cas de catastrophe.
Photo: 2 CRPG