Canadian Forces Photos - Forces canadiennes photos
Canadian Forces - Exercise MERCURE HILL TOP 2014 (Valcartier, Quebec)
As part of Exercise Mercure Hill Top, members of the 5 Canadian Mechanized Brigade (5GBMC) Headquarters Squadron Signal Group received helicopter induction training that was designed to test their ability to deploy their staff and a radio rebroadcast (RRB) into a wooded area. This training given by the 2nd Battalion, Royal 22e Régiment began with a practical insertion of the headquarters staff. Subsequently, equipment, and the RRB was deployed by slinging under a Royal Canadian Air Force CH 146 Griffon helicopter from 430 Tactical Helicopter Squadron.
Photo by Sgt Sébastien Fréchette
Dans le cadre de l’exercice Mercure Hill Top, les membres du Quartier Général de l’Escadron des transmissions du 5 Groupe-Brigade Mécanisée du Canada (5GBMC) ont reçu une formation d’insertion héliportée qui visait à tester leur capacité à déployer leur personnel ainsi qu’un poste de retransmission automatique (PRA) en secteur boisé. Cet entrainement donné par le 2e Bataillon Royal 22e Régiment débutait par des pratiques d’insertion en rappel afin de déployer efficacement le personnel, par la suite, l’équipement du PRA était déployé par élingage à l’aide d’un CH 146 Griffon du 430e Escadron tactique d’hélicoptères.
Photo : Sgt Sébastien Fréchette
Canadian Forces - Exercise MERCURE HILL TOP 2014 (Valcartier, Quebec)
As part of Exercise Mercure Hill Top, members of the 5 Canadian Mechanized Brigade (5GBMC) Headquarters Squadron Signal Group received helicopter induction training that was designed to test their ability to deploy their staff and a radio rebroadcast (RRB) into a wooded area. This training given by the 2nd Battalion, Royal 22e Régiment began with a practical insertion of the headquarters staff. Subsequently, equipment, and the RRB was deployed by slinging under a Royal Canadian Air Force CH 146 Griffon helicopter from 430 Tactical Helicopter Squadron.
Photo by Sgt Sébastien Fréchette
Dans le cadre de l’exercice Mercure Hill Top, les membres du Quartier Général de l’Escadron des transmissions du 5 Groupe-Brigade Mécanisée du Canada (5GBMC) ont reçu une formation d’insertion héliportée qui visait à tester leur capacité à déployer leur personnel ainsi qu’un poste de retransmission automatique (PRA) en secteur boisé. Cet entrainement donné par le 2e Bataillon Royal 22e Régiment débutait par des pratiques d’insertion en rappel afin de déployer efficacement le personnel, par la suite, l’équipement du PRA était déployé par élingage à l’aide d’un CH 146 Griffon du 430e Escadron tactique d’hélicoptères.
Photo : Sgt Sébastien Fréchette