Roma: Basilica Papale di Santa Maria Maggiore - Rome: Papal Basilica of Santa Maria Maggiore - Rome: Basilique Papale de Santa Maria Maggiore
Baldacchino dell'altre Maggiore, di Ferdinando Fuga (1699-1782); le quattro colonne di porfido decorate con fronde di bronzo dorato, di Giuseppe Valadier (1762-1839)
Nell’Abside mosaico di Jacopo Torriti (XIII secolo), raffigurante l’Incoronazione di Maria tra il cardinale Giacomo Colonna, a destra, e papa Niccolò IV, a sinistra, tra due schiere di angeli e i Ss. Giovanni Battista, Iacopo e Antonio, a destra, ed i Ss. Pietro , Paolo e Francesco, a sinistra; nel fondo, motivo a girali con colombe e pavoni; al di sotto degli angeli e dei santi, il fiume Giordano con barche e cigni; più sotto, tra le finestre, episodi della vita di Maria, di Jacopo Torriti (XIII secolo); all’esterno dell’arco absidale, i 24 Seniori dell’Apocalisse. Nella parte inferiore dell’abside sono murati quattro bassorilievi di Mino del Reame (1474) dall’antico ciborio dell’altare papale; la Natività è di Francesco Mancini (1679-1758). Nel 1931, con la demolizione della volta cinquecentesca, è stato parzialmente rimesso in luce il transetto di papa Niccolò IV con i coevi affreschi di profeti entro clipei, attribuiti a Pietro Cavallini, Cimabue o Giotto giovane.
Baldacchino dell'altre Maggiore, by Ferdinando Fuga (1699-1782); the four porphyry columns decorated with gilt bronze leaves are by Giuseppe Valadier (1762-1839)
In the apse mosaic by Jacopo Torriti (13th century), depicting the Coronation of Mary between Cardinal Giacomo Colonna, on the right, and Pope Niccolò IV, on the left, between two groups of angels and Saints John the Baptist, Iacopo and Antonio, on the right, and Saints Peter, Paul and Francis, on the left; in the background, a spiral motif with doves and peacocks; below the angels and saints, the Jordan River with boats and swans; below, between the windows, episodes from the life of Mary, by Jacopo Torriti (13th century); outside the apse arch, the 24 Seniors of the Apocalypse. In the lower part of the apse there are four bas-reliefs by Mino del Reame (1474) from the ancient ciborium of the papal altar; the Nativity is by Francesco Mancini (1679-1758). In 1931, with the demolition of the sixteenth-century vault, the transept of Pope Nicholas IV was partially brought to light with the contemporary frescoes of prophets within clypei, attributed to Pietro Cavallini, Cimabue or Giotto young.
Baldacchino dell'altre Maggiore, par Ferdinando Fuga (1699-1782); les quatre colonnes de porphyre décorées de feuilles de bronze doré sont de Giuseppe Valadier (1762-1839)
Dans l'abside mosaïque de Jacopo Torriti (XIIIe siècle), représentant le couronnement de Marie entre le cardinal Giacomo Colonna, à droite, et le pape Niccolò IV, à gauche, entre deux groupes d'anges et de saints Jean-Baptiste, Iacopo et Antonio, à droite, et Saints Pierre, Paul et François, à gauche; en arrière-plan, un motif en spirale avec des colombes et des paons; au-dessous des anges et des saints, le Jourdain avec des bateaux et des cygnes; en bas, entre les fenêtres, des épisodes de la vie de Marie, de Jacopo Torriti (XIIIe siècle); à l'extérieur de l'arc de l'abside, les 24 Seniors de l'Apocalypse. Dans la partie inférieure de l'abside, quatre bas-reliefs de Mino del Reame (1474) de l'ancien ciboire de l'autel papal; la Nativité est de Francesco Mancini (1679-1758). En 1931, avec la démolition de la chapelle du XVIe siècle, le transept du pape Nicolas IV est partiellement mis en lumière avec les fresques contemporaines de prophètes au sein de clypei, attribuées à Pietro Cavallini, Cimabue ou Giotto young.
Roma: Basilica Papale di Santa Maria Maggiore - Rome: Papal Basilica of Santa Maria Maggiore - Rome: Basilique Papale de Santa Maria Maggiore
Baldacchino dell'altre Maggiore, di Ferdinando Fuga (1699-1782); le quattro colonne di porfido decorate con fronde di bronzo dorato, di Giuseppe Valadier (1762-1839)
Nell’Abside mosaico di Jacopo Torriti (XIII secolo), raffigurante l’Incoronazione di Maria tra il cardinale Giacomo Colonna, a destra, e papa Niccolò IV, a sinistra, tra due schiere di angeli e i Ss. Giovanni Battista, Iacopo e Antonio, a destra, ed i Ss. Pietro , Paolo e Francesco, a sinistra; nel fondo, motivo a girali con colombe e pavoni; al di sotto degli angeli e dei santi, il fiume Giordano con barche e cigni; più sotto, tra le finestre, episodi della vita di Maria, di Jacopo Torriti (XIII secolo); all’esterno dell’arco absidale, i 24 Seniori dell’Apocalisse. Nella parte inferiore dell’abside sono murati quattro bassorilievi di Mino del Reame (1474) dall’antico ciborio dell’altare papale; la Natività è di Francesco Mancini (1679-1758). Nel 1931, con la demolizione della volta cinquecentesca, è stato parzialmente rimesso in luce il transetto di papa Niccolò IV con i coevi affreschi di profeti entro clipei, attribuiti a Pietro Cavallini, Cimabue o Giotto giovane.
Baldacchino dell'altre Maggiore, by Ferdinando Fuga (1699-1782); the four porphyry columns decorated with gilt bronze leaves are by Giuseppe Valadier (1762-1839)
In the apse mosaic by Jacopo Torriti (13th century), depicting the Coronation of Mary between Cardinal Giacomo Colonna, on the right, and Pope Niccolò IV, on the left, between two groups of angels and Saints John the Baptist, Iacopo and Antonio, on the right, and Saints Peter, Paul and Francis, on the left; in the background, a spiral motif with doves and peacocks; below the angels and saints, the Jordan River with boats and swans; below, between the windows, episodes from the life of Mary, by Jacopo Torriti (13th century); outside the apse arch, the 24 Seniors of the Apocalypse. In the lower part of the apse there are four bas-reliefs by Mino del Reame (1474) from the ancient ciborium of the papal altar; the Nativity is by Francesco Mancini (1679-1758). In 1931, with the demolition of the sixteenth-century vault, the transept of Pope Nicholas IV was partially brought to light with the contemporary frescoes of prophets within clypei, attributed to Pietro Cavallini, Cimabue or Giotto young.
Baldacchino dell'altre Maggiore, par Ferdinando Fuga (1699-1782); les quatre colonnes de porphyre décorées de feuilles de bronze doré sont de Giuseppe Valadier (1762-1839)
Dans l'abside mosaïque de Jacopo Torriti (XIIIe siècle), représentant le couronnement de Marie entre le cardinal Giacomo Colonna, à droite, et le pape Niccolò IV, à gauche, entre deux groupes d'anges et de saints Jean-Baptiste, Iacopo et Antonio, à droite, et Saints Pierre, Paul et François, à gauche; en arrière-plan, un motif en spirale avec des colombes et des paons; au-dessous des anges et des saints, le Jourdain avec des bateaux et des cygnes; en bas, entre les fenêtres, des épisodes de la vie de Marie, de Jacopo Torriti (XIIIe siècle); à l'extérieur de l'arc de l'abside, les 24 Seniors de l'Apocalypse. Dans la partie inférieure de l'abside, quatre bas-reliefs de Mino del Reame (1474) de l'ancien ciboire de l'autel papal; la Nativité est de Francesco Mancini (1679-1758). En 1931, avec la démolition de la chapelle du XVIe siècle, le transept du pape Nicolas IV est partiellement mis en lumière avec les fresques contemporaines de prophètes au sein de clypei, attribuées à Pietro Cavallini, Cimabue ou Giotto young.