graceindirain
#Regala Ciò Che Non Hai....Give What You Not Have...
Regala ciò che non hai...
Occupati dei guai, dei problemi
del tuo prossimo.
Prenditi a cuore gli affanni,
le esigenze di chi ti sta vicino.
Regala agli altri la luce che non hai,
la forza che non possiedi,
la speranza che senti vacillare in te,
la fiducia di cui sei privo.
Illuminali dal tuo buio.
Arricchiscili con la tua povertà.
Regala un sorriso
quando tu hai voglia di piangere.
Produci serenità
dalla tempesta che hai dentro.
"Ecco, quello che non ho te lo dono".
Questo è il tuo paradosso.
Ti accorgerai che la gioia
a poco a poco entrerà in te,
invaderà il tuo essere,
diventerà veramente tua nella misura
in cui l'avrai regalata agli altri.
Alessandro Manzoni
Give what you not have....
Occupied trouble, problems
your neighbor.
Take to heart the worries,
the needs of those around you.
Give to others the light that you do not have,
the strength that you do not have,
hope you feel in you falter,
confidence of which you are devoid.
Brighten from your darkness.
Enrich with your poverty.
Give a smile
when you have wanted to cry.
Produce serenity
from the storm inside you.
"Look, what I did not I give you."
This is your paradox.
You'll find that the joy
gradually comes into you,
invade your being,
become truly your insofar
in which you'll have donated to the other.
Alessandro Manzoni
Alessandro Francesco Tommaso Manzoni (Italian: [alesˈsandro manˈdzoːni]; 7 March 1785 – 22 May 1873) was an Italian poet and novelist. He is famous for the novel The Betrothed (orig. Italian: I Promessi Sposi) (1840), generally ranked among the masterpieces of world literature. The novel is also a symbol of the Italian Risorgimento, both for its patriotic message and because it was a fundamental milestone in the development of the modern, unified Italian language.
Texture many thanks to Shadowhouse Creations
www.flickr.com/photos/shadowhousecreations/ and mine
Thanks for your recent visit ,comment, fav and invite, always all much appreciated...
All rights reserved. Image can not be inserted in blogs, websites or any other form, without my written permission.
#Regala Ciò Che Non Hai....Give What You Not Have...
Regala ciò che non hai...
Occupati dei guai, dei problemi
del tuo prossimo.
Prenditi a cuore gli affanni,
le esigenze di chi ti sta vicino.
Regala agli altri la luce che non hai,
la forza che non possiedi,
la speranza che senti vacillare in te,
la fiducia di cui sei privo.
Illuminali dal tuo buio.
Arricchiscili con la tua povertà.
Regala un sorriso
quando tu hai voglia di piangere.
Produci serenità
dalla tempesta che hai dentro.
"Ecco, quello che non ho te lo dono".
Questo è il tuo paradosso.
Ti accorgerai che la gioia
a poco a poco entrerà in te,
invaderà il tuo essere,
diventerà veramente tua nella misura
in cui l'avrai regalata agli altri.
Alessandro Manzoni
Give what you not have....
Occupied trouble, problems
your neighbor.
Take to heart the worries,
the needs of those around you.
Give to others the light that you do not have,
the strength that you do not have,
hope you feel in you falter,
confidence of which you are devoid.
Brighten from your darkness.
Enrich with your poverty.
Give a smile
when you have wanted to cry.
Produce serenity
from the storm inside you.
"Look, what I did not I give you."
This is your paradox.
You'll find that the joy
gradually comes into you,
invade your being,
become truly your insofar
in which you'll have donated to the other.
Alessandro Manzoni
Alessandro Francesco Tommaso Manzoni (Italian: [alesˈsandro manˈdzoːni]; 7 March 1785 – 22 May 1873) was an Italian poet and novelist. He is famous for the novel The Betrothed (orig. Italian: I Promessi Sposi) (1840), generally ranked among the masterpieces of world literature. The novel is also a symbol of the Italian Risorgimento, both for its patriotic message and because it was a fundamental milestone in the development of the modern, unified Italian language.
Texture many thanks to Shadowhouse Creations
www.flickr.com/photos/shadowhousecreations/ and mine
Thanks for your recent visit ,comment, fav and invite, always all much appreciated...
All rights reserved. Image can not be inserted in blogs, websites or any other form, without my written permission.