Dia de sega.
Dia de sega. Molta calor. Gran collita. La màquina de segar, moderna i poderosa, té un rem de gairebé sis metres. Avença amb una majestuositat imperiosa.
Les espigues torcen el coll i demanen ser abatudes. El sol rosteix els camps.
Abans calien colles nombroses de persones per segar. Avui, és la màquina la que s’encarrega de tot.
És un fenomen de gran impacte el veure el xorro de blat que escup les entranyes de la màquina i que s’assembla amb el groc de l’or autèntic. El segar és una de les feines més antigues de la història.
La palla s’amuntega ordenadament formant les llargues rengleres que ben aviat seran recollides per la màquina d’empacar.
www.foixblog.com/2013/07/12/dia-de-sega-molta-calor-bona-...
Masia del Veïnat d'Esclet / Cassà de la Selva (El Gironès) CAT.
--------------------------------------------------------------
Harvest day.
Harvest day Very hot. great harvest The mowing machine, modern and powerful, has an oar of almost six meters. It advances with imperious majesty.
The spikes twist their necks and ask to be cut down. The sun roasts the fields.
Before, large gangs of people were needed to mow. Today, it is the machine that takes care of everything.
It is a phenomenon of great impact to see the jet of wheat that spits out the entrails of the machine and that resembles the yellow of authentic gold. Mowing is one of the oldest jobs in history.
The straw is neatly piled up forming the long rows that will soon be collected by the baling machine.
www.foixblog.com/2013 /07/12/mow-day-very-hot-good-...
Masia del Veinat d'Esclet / Cassà de la Selva (El Gironès) CAT.
Dia de sega.
Dia de sega. Molta calor. Gran collita. La màquina de segar, moderna i poderosa, té un rem de gairebé sis metres. Avença amb una majestuositat imperiosa.
Les espigues torcen el coll i demanen ser abatudes. El sol rosteix els camps.
Abans calien colles nombroses de persones per segar. Avui, és la màquina la que s’encarrega de tot.
És un fenomen de gran impacte el veure el xorro de blat que escup les entranyes de la màquina i que s’assembla amb el groc de l’or autèntic. El segar és una de les feines més antigues de la història.
La palla s’amuntega ordenadament formant les llargues rengleres que ben aviat seran recollides per la màquina d’empacar.
www.foixblog.com/2013/07/12/dia-de-sega-molta-calor-bona-...
Masia del Veïnat d'Esclet / Cassà de la Selva (El Gironès) CAT.
--------------------------------------------------------------
Harvest day.
Harvest day Very hot. great harvest The mowing machine, modern and powerful, has an oar of almost six meters. It advances with imperious majesty.
The spikes twist their necks and ask to be cut down. The sun roasts the fields.
Before, large gangs of people were needed to mow. Today, it is the machine that takes care of everything.
It is a phenomenon of great impact to see the jet of wheat that spits out the entrails of the machine and that resembles the yellow of authentic gold. Mowing is one of the oldest jobs in history.
The straw is neatly piled up forming the long rows that will soon be collected by the baling machine.
www.foixblog.com/2013 /07/12/mow-day-very-hot-good-...
Masia del Veinat d'Esclet / Cassà de la Selva (El Gironès) CAT.