Peülla de cavall.
El bolet d'esca o -Fomes fomentarius- és una espècie de fong patogen per als arbres als quals creix.
Es troba a Europa, Àsia, Àfrica i Amèrica del Nord.
L'espècie produeix fongs -polyporaceae- de grans dimensions que posseeixen la forma d'una peülla de cavall i una coloració que varia del gris clar al gairebé negre, encara que en general són marrons.
Creix sobre diverses espècies d'arbres, que infecta a través de les ferides de l'escorça, causant decaïment de la fusta i podridura.
L'espècie en general continua vivint sobre els arbres molt de temps després que hagin mort, para aleshores de ser un paràsit i esdevé un descomponedor.
ca.wikipedia.org/wiki/Bolet_d%27esca
A prop de l'estany de Banyoles (Pla de L'Estany) CAT.
---------------------------------------------------
Horse hoof.
The wild mushroom or - Fomes fomentarius - is a species of pathogenic fungus for the trees to which it grows.
It is found in Europe, Asia, Africa and North America.
The species produces large fungi - polyporaceae - which have the shape of a horse hoof and have a coloration that varies from light gray to almost black, but generally they are brown.
It grows on several species of trees, which it infects through the wounds of the bark, causing decay of the wood and rotting.
The species generally lives on trees long after they have died, by then becoming a parasite and becoming a decomposer.
en.wikipedia.org/wiki/Bolet_d'esca
Near the lake of Banyoles (Pla de L'Estany) CAT.
Peülla de cavall.
El bolet d'esca o -Fomes fomentarius- és una espècie de fong patogen per als arbres als quals creix.
Es troba a Europa, Àsia, Àfrica i Amèrica del Nord.
L'espècie produeix fongs -polyporaceae- de grans dimensions que posseeixen la forma d'una peülla de cavall i una coloració que varia del gris clar al gairebé negre, encara que en general són marrons.
Creix sobre diverses espècies d'arbres, que infecta a través de les ferides de l'escorça, causant decaïment de la fusta i podridura.
L'espècie en general continua vivint sobre els arbres molt de temps després que hagin mort, para aleshores de ser un paràsit i esdevé un descomponedor.
ca.wikipedia.org/wiki/Bolet_d%27esca
A prop de l'estany de Banyoles (Pla de L'Estany) CAT.
---------------------------------------------------
Horse hoof.
The wild mushroom or - Fomes fomentarius - is a species of pathogenic fungus for the trees to which it grows.
It is found in Europe, Asia, Africa and North America.
The species produces large fungi - polyporaceae - which have the shape of a horse hoof and have a coloration that varies from light gray to almost black, but generally they are brown.
It grows on several species of trees, which it infects through the wounds of the bark, causing decay of the wood and rotting.
The species generally lives on trees long after they have died, by then becoming a parasite and becoming a decomposer.
en.wikipedia.org/wiki/Bolet_d'esca
Near the lake of Banyoles (Pla de L'Estany) CAT.