Fleurs - Flowers.........DSCN1200
April 2015
For my friend Jogabi-Michele Admin at COTH who has been operated last friday for 2 cervicals hernias, unfortunatly she still has pain in the arm and the hand...
I hope she will be better day after day...
Speedy Recovery Michele!
Pour mon amie Michèle Admin à COTH qui a été opérée vendredi passé pour 2 hernis cervical, malheureusement elle a encore des douleurs au bras et la main.
J'espère qu'elle ira mieux de jour en jour.
Prompt Rétablissement Michèle!
========================
I received other news, soon she will be operated for carpal tunnel, this will give her the strength that she lost at her hand and it will solve the problem of his hand that hurts ...
Good courage Michele!
J'ai reçu d'autres nouvelles, prochainement elle sera opéré pour le tunnel carpien, ceci lui donnera la force qu'elle a perdu à la main et ça va résoudre le problème de sa main qui la fait souffrir...
Bon courage Michèle!
===============================
Unfortunately she still has pain in her hands.
Malheureusement elle a toujours des douleurs aux mains..
Fleurs - Flowers.........DSCN1200
April 2015
For my friend Jogabi-Michele Admin at COTH who has been operated last friday for 2 cervicals hernias, unfortunatly she still has pain in the arm and the hand...
I hope she will be better day after day...
Speedy Recovery Michele!
Pour mon amie Michèle Admin à COTH qui a été opérée vendredi passé pour 2 hernis cervical, malheureusement elle a encore des douleurs au bras et la main.
J'espère qu'elle ira mieux de jour en jour.
Prompt Rétablissement Michèle!
========================
I received other news, soon she will be operated for carpal tunnel, this will give her the strength that she lost at her hand and it will solve the problem of his hand that hurts ...
Good courage Michele!
J'ai reçu d'autres nouvelles, prochainement elle sera opéré pour le tunnel carpien, ceci lui donnera la force qu'elle a perdu à la main et ça va résoudre le problème de sa main qui la fait souffrir...
Bon courage Michèle!
===============================
Unfortunately she still has pain in her hands.
Malheureusement elle a toujours des douleurs aux mains..