Back to gallery

ZLSM - Teddyberen-Expres, 23-10-2016

Bij mijn vorige bezoek aan de Zuid-Limburgse Stoomtrein Maatschappij (ZLSM) in de maand december waren de treinen voorzien van kerstversiering (de Kerst-Expres). In de herfstvakantie blijkt er echter ook een promotie-actie te zijn en worden de treinen van binnen en van buiten opgevrolijkt met ..... teddyberen :-) Een set railbusjes ("Schienenbus" / Roter Brummer") met zo'n enigszins zielig ogend 'opgeknoopt' teddybeertje aan de voorzijde (en zich met de teddyberen uitstekend vermakende kindertjes binnenin) nadert hier het inrijsein van Wijlre onder fraaie herfstomstandigheden.

 

During the autumn school holidays the trains of the museum organisation Zuid-Limburgse Stoomtrein Maatschappij (ZLSM, The Netherlands) are decorated inside and outside with .... teddybears :-) A set of former German DB. railcars (built a.o. by Uerdingen in 1959) loaded with happy children and their teddybears approaches here Wijlre on its journey from Simpelveld to Schin op Geul.

 

© Paul van Baarle - no unauthorised use. Press L to view Large.

Please watch ¦ My Photostream ¦ Set NL-Netherlands,Railways ¦

6,282 views
62 faves
23 comments
Uploaded on October 26, 2016
Taken on October 23, 2016