SLOVENIA. PIRANO.
PASSEGGIATA NOTTURNA
La storia di Pirano è scritta sui muri delle case e nelle strade del suo delizioso centro storico: dal periodo del dominio Veneziano all’annessione all’impero Asburgico, i colori vivaci delle facciate e i balconi elaborati raccontano una storia.
Il centro di Pirano è dominato dalla bella piazza Tartini (in sloveno Tartinijev trg), dedicata al più illustre tra i suoi concittadini: la statua del violinista e compositore che scrisse il famoso Trillo del Diavolo sembra accogliere sia i turisti che giungono via terra, sia le imbarcazioni che entrano nel porto adiacente alla piazza stessa.
Note tratte dal sito:
lonelytraveller.eu/il-centro-storico-di-pirano-una-delizi...
--------------------------------------------------------------
NIGHT WALK
The history of Piran is written on the walls of the houses and in the streets of its delightful old town: from the period of Venetian rule to the annexation to the Habsburg Empire, the brightly colored facades and elaborate balconies tell a story.
The center of Piran is dominated by the beautiful Tartini Square (in Slovenian Tartinijev trg), dedicated to the most illustrious of its fellow citizens: the statue of the violinist and composer who wrote the famous Devil's Trill seems to welcome both tourists arriving by land and boats entering the port adjacent to the square itself.
Immagine realizzata con lo smartphone HUAWEI MATE 20 PRO
SLOVENIA. PIRANO.
PASSEGGIATA NOTTURNA
La storia di Pirano è scritta sui muri delle case e nelle strade del suo delizioso centro storico: dal periodo del dominio Veneziano all’annessione all’impero Asburgico, i colori vivaci delle facciate e i balconi elaborati raccontano una storia.
Il centro di Pirano è dominato dalla bella piazza Tartini (in sloveno Tartinijev trg), dedicata al più illustre tra i suoi concittadini: la statua del violinista e compositore che scrisse il famoso Trillo del Diavolo sembra accogliere sia i turisti che giungono via terra, sia le imbarcazioni che entrano nel porto adiacente alla piazza stessa.
Note tratte dal sito:
lonelytraveller.eu/il-centro-storico-di-pirano-una-delizi...
--------------------------------------------------------------
NIGHT WALK
The history of Piran is written on the walls of the houses and in the streets of its delightful old town: from the period of Venetian rule to the annexation to the Habsburg Empire, the brightly colored facades and elaborate balconies tell a story.
The center of Piran is dominated by the beautiful Tartini Square (in Slovenian Tartinijev trg), dedicated to the most illustrious of its fellow citizens: the statue of the violinist and composer who wrote the famous Devil's Trill seems to welcome both tourists arriving by land and boats entering the port adjacent to the square itself.
Immagine realizzata con lo smartphone HUAWEI MATE 20 PRO
