Back to photostream

UDINE. PORTA VILLALTA

LA VECCHIA TORRE VIGILA ANCORA.

 

 

Nella città di Udine restano tracce o notizie di cinque cerchie di mura che l’hanno protetta nel corso della sua storia a partire dal Medioevo, dopo il terrapieno del grande castelliere dell'età del bronzo. Esse erano dotate di porte e portoni, con muraglie merlate, turriti contrafforti, fossati, ponti e ballatoi.

Facente parte dell’ultima cinta muraria, la Torre di Porta Villalta è forse fra gli esempi rimasti (Porta Manin e Porta Aquileia) quello più integro.

Per volere del Maggior Consiglio fu innalzata nel 1436 e terminata nel 1440 con l’aspetto di una vera fortificazione: sul lato rivolto all’esterno si presentava con un muro dotato di feritoie e caditoie per la difesa; il lato interno come di consueto era aperto.

Oggi questa parte risulta murata perchè dal secolo XVII si consentì l’abitazione dell’edificio alle famiglie dei custodi che si succedettero fino al XVIII secolo.

Le sorti della Torre furono più volte minacciate in tempi recenti, e l’episodio più inconsueto risale alla fine del XIX secolo quando si accese un dibattito cittadino sull’opportunità di abbattere la costruzione ormai in cattivo stato.

Sede della Società Friulana di Archeologia, la torre contiene al suo interno, oltre ad un laboratorio di restauro e ad una piccola biblioteca.

 

Note tratte dal sito:

www.archeocartafvg.it/portfolio-articoli/udine-torre-port...

-----------------------------------------------------------

 

 

THE OLD TOWER STILL WATCHES.

 

 

In the city of Udine there remain traces or information of five circles of walls that have protected it throughout its history starting from the Middle Ages, after the embankment of the great Bronze Age castle. They were equipped with doors and gates, with crenellated walls, turreted buttresses, moats, bridges and galleries.

Part of the last city wall, the Tower of Porta Villalta is perhaps the most intact among the remaining examples (Porta Manin and Porta Aquileia).

At the behest of the Maggior Consiglio it was built in 1436 and finished in 1440 with the appearance of a true fortification: on the side facing outwards it had a wall equipped with loopholes and machicolations for defence; the internal side was open as usual.

Today this part is walled up because from the 17th century the families of the custodians who succeeded one another until the 18th century were allowed to live in the building.

The fate of the Tower has been threatened several times in recent times, and the most unusual episode dates back to the end of the 19th century when a citizen debate was sparked on the opportunity to demolish the building which was now in poor condition.

Headquarters of the Friulian Society of Archaeology, the tower contains within it, as well as a restoration laboratory and a small library.

 

Immagine realizzata con lo smartphone HUAWEI MATE 20 PRO

2,069 views
24 faves
4 comments
Uploaded on June 3, 2024
Taken on February 14, 2024