Back to photostream

CONEGLIANO. ORA BLU

UNO SGUARDO SUI COLLI DEL PROSECCO

 

 

Nel 2019, dopo un iter iniziato nel 2008, il sito “Le Colline del Prosecco di Conegliano e Valdobbiadene” è stato iscritto nella Lista del Patrimonio Mondiale come paesaggio culturale, dove l’opera dei viticoltori ha contribuito a creare uno scenario unico.

Quest’area è caratterizzata da una particolare conformazione geomorfologica, denominata hogback, costituita da una serie di rilievi irti e scoscesi allungati in direzione est-ovest e intervallati da piccole valli parallele tra loro. In questo ambiente difficile, l’uomo ha saputo adattarsi nei secoli, modellando le ripide pendenze e perfezionando la propria tecnica agricola. Espressione di questa capacita adattiva è il ciglione, una particolare tipologia di terrazzamento, che utilizza la terra inerbita al posto della pietra e che viene preferita ad altre sistemazioni poiché contribuisce alla solidità dei versanti e riduce l’erosione del suolo.

 

Note tratte dal sito:

www.visitconegliano.it/le-colline-unesco-e-il-territorio/...

-------------------------------------------------------

 

 

A LOOK AT THE PROSECCO HILLS

 

 

In 2019, after a process that began in 2008, the site "The Hills of Prosecco of Conegliano and Valdobbiadene" was inscribed in the World Heritage List as a cultural landscape, where the work of the winemakers contributed to creating a unique scenario.

This area is characterized by a particular geomorphological conformation, called hogback, made up of a series of rugged and steep reliefs stretched in an east-west direction and interspersed with small valleys parallel to each other. In this difficult environment, man has been able to adapt over the centuries, shaping the steep slopes and perfecting his agricultural technique. An expression of this adaptive capacity is the ciglione, a particular type of terrace, which uses grassy earth instead of stone and which is preferred to other arrangements as it contributes to the solidity of the slopes and reduces soil erosion.

 

 

CANON EOS 600D con ob. SIGMA 10-20 f./4-5,6 EX DC HSM

9,288 views
34 faves
28 comments
Uploaded on January 14, 2024
Taken on November 22, 2015