UDINE. 94a ADUNATA ALPINI
TUTTO PRONTO PER L'ACCOGLIENZA
L’atmosfera si fa incandescente ancor prima del gong d’inizio dell’Adunata di Udine. Al centro del vivacissimo dibattito il timore che il capoluogo friulano possa fare da teatro a polemiche incrociate come quelle viste all’opera al raduno di Rimini. A far ribollire gli umori ci hanno pensato messaggi girati in chat e sulle pagine social dedicate all’attesa del raduno di Penne nere, con un testo in cui si invita a fare attenzione a chi - nell’ipotesi del tutto opinabile degli autori o dell’autore - manderebbe «donne a provocare e farsi toccare per poi denunciare» e si sollecita i partecipanti all’Adunata a non cedere «alle provocazioni: avranno complici che filmeranno per avere prove valide sulle molestie. Solo per farsi pubblicità», si legge. In questo quadro, se le associazioni femministe si preparano a schierare sentinelle anti-molestie armate di telefonino per inchiodare eventuali malintenzionati alle loro responsabilità, la presidente della Commissione pari opportunità regionale (che guida anche il coordinamento nazionale dei vertici delle Cpo) Dusy Marcolin si augura che «non ci siano provocazioni di alcun genere» e che nessuno «ceda alle provocazioni», invitando comunque le donne, in caso di molestie, a denunciare.
Informazione tratta dal sito del Gazzettino
-------------------------------------------------------------
EVERYTHING READY FOR THE RECEPTION
The atmosphere becomes incandescent even before the starting gong of the Udine Adunata. At the center of the lively debate is the fear that the Friulian capital could act as a theater for cross-controversies such as those seen at the opera at the Rimini meeting. Messages circulated in chat and on the social pages dedicated to waiting for the gathering of black feathers have thought of making the mood boil, with a text inviting you to pay attention to who - in the entirely questionable hypothesis of the authors or of the author - would send «women to provoke and be touched and then report» and the participants in the Gathering are urged not to give in «to provocations: they will have accomplices who will film to have valid proof of the harassment. Just to get publicity. In this context, if the feminist associations are preparing to deploy anti-harassment sentinels armed with mobile phones to hold any criminals to their responsibilities, the president of the regional equal opportunities commission (which also leads the national coordination of the Cpo leaders) Dusy Marcolin hopes that "there are no provocations of any kind" and that no one "give in to provocations", however inviting women, in case of harassment, to report.
Information taken from the Gazzettino website
Immagine realizzata con lo smartphone SAMSUNG NOTE 4
UDINE. 94a ADUNATA ALPINI
TUTTO PRONTO PER L'ACCOGLIENZA
L’atmosfera si fa incandescente ancor prima del gong d’inizio dell’Adunata di Udine. Al centro del vivacissimo dibattito il timore che il capoluogo friulano possa fare da teatro a polemiche incrociate come quelle viste all’opera al raduno di Rimini. A far ribollire gli umori ci hanno pensato messaggi girati in chat e sulle pagine social dedicate all’attesa del raduno di Penne nere, con un testo in cui si invita a fare attenzione a chi - nell’ipotesi del tutto opinabile degli autori o dell’autore - manderebbe «donne a provocare e farsi toccare per poi denunciare» e si sollecita i partecipanti all’Adunata a non cedere «alle provocazioni: avranno complici che filmeranno per avere prove valide sulle molestie. Solo per farsi pubblicità», si legge. In questo quadro, se le associazioni femministe si preparano a schierare sentinelle anti-molestie armate di telefonino per inchiodare eventuali malintenzionati alle loro responsabilità, la presidente della Commissione pari opportunità regionale (che guida anche il coordinamento nazionale dei vertici delle Cpo) Dusy Marcolin si augura che «non ci siano provocazioni di alcun genere» e che nessuno «ceda alle provocazioni», invitando comunque le donne, in caso di molestie, a denunciare.
Informazione tratta dal sito del Gazzettino
-------------------------------------------------------------
EVERYTHING READY FOR THE RECEPTION
The atmosphere becomes incandescent even before the starting gong of the Udine Adunata. At the center of the lively debate is the fear that the Friulian capital could act as a theater for cross-controversies such as those seen at the opera at the Rimini meeting. Messages circulated in chat and on the social pages dedicated to waiting for the gathering of black feathers have thought of making the mood boil, with a text inviting you to pay attention to who - in the entirely questionable hypothesis of the authors or of the author - would send «women to provoke and be touched and then report» and the participants in the Gathering are urged not to give in «to provocations: they will have accomplices who will film to have valid proof of the harassment. Just to get publicity. In this context, if the feminist associations are preparing to deploy anti-harassment sentinels armed with mobile phones to hold any criminals to their responsibilities, the president of the regional equal opportunities commission (which also leads the national coordination of the Cpo leaders) Dusy Marcolin hopes that "there are no provocations of any kind" and that no one "give in to provocations", however inviting women, in case of harassment, to report.
Information taken from the Gazzettino website
Immagine realizzata con lo smartphone SAMSUNG NOTE 4