UDINE. DECORO URBANO
ARTISTI O VANDALI ?
Una scritta su un condominio comporta una multa. Su un edificio storico anche la reclusione. Ma chi la nasconde con un graffito non è punibile. Chi paga?
Se un maleducato imbratta il muro di un condominio per la prima volta commette reato, quindi merita una multa. Se un writer ci dipinge un disegno sopra la scritta del maleducato di prima fa un’opera d’arte, quindi merita un applauso. Questa, in parole estremamente semplici, la sentenza della Corte di Cassazione secondo cui non è punibile chi usa le bombolette spray sulla facciata di un condominio già sporcata da un altro
Considerazioni sui graffiti che popolano i muri delle città: vandalismo o comunicazione degli esclusi?
La quale non è una novità dei nostri tempi, come sappiamo visitando i siti archeologici di Roma, Pompei e non solo.
La scrittura sui muri delle città era presente ovunque. Costume che scomparve nel Medioevo. Anche perché fuori dai conventi proliferava l’analfabetismo e i monaci non erano molto inclini a scrivere sui muri della città.
-----------------------------------------------------
ARTISTS OR VANDALS?
A sign on an apartment building results in a fine. On a historic building also imprisonment. But whoever hides it with a graffiti is not punishable. Who pays?
If a rude person smears the wall of an apartment building for the first time he commits a crime, then he deserves a fine. If a writer paints a drawing on top of the rude guy from before he makes a work of art, then he deserves an applause. This, in extremely simple words, is the sentence of the Court of Cassation according to which those who use spray cans on the facade of an apartment building already soiled by another are not punishable
Considerations on the graffiti that populate city walls: vandalism or communication of the excluded?
Which is nothing new in our times, as we know by visiting the archaeological sites of Rome, Pompeii and beyond.
The writing on the walls of the cities was present everywhere. Costume that disappeared in the Middle Ages. Also because illiteracy proliferated outside the convents and the monks were not very inclined to write on the walls of the city.
Immagine realizzata con lo smartphone HUAWEI MATE 20 PRO
UDINE. DECORO URBANO
ARTISTI O VANDALI ?
Una scritta su un condominio comporta una multa. Su un edificio storico anche la reclusione. Ma chi la nasconde con un graffito non è punibile. Chi paga?
Se un maleducato imbratta il muro di un condominio per la prima volta commette reato, quindi merita una multa. Se un writer ci dipinge un disegno sopra la scritta del maleducato di prima fa un’opera d’arte, quindi merita un applauso. Questa, in parole estremamente semplici, la sentenza della Corte di Cassazione secondo cui non è punibile chi usa le bombolette spray sulla facciata di un condominio già sporcata da un altro
Considerazioni sui graffiti che popolano i muri delle città: vandalismo o comunicazione degli esclusi?
La quale non è una novità dei nostri tempi, come sappiamo visitando i siti archeologici di Roma, Pompei e non solo.
La scrittura sui muri delle città era presente ovunque. Costume che scomparve nel Medioevo. Anche perché fuori dai conventi proliferava l’analfabetismo e i monaci non erano molto inclini a scrivere sui muri della città.
-----------------------------------------------------
ARTISTS OR VANDALS?
A sign on an apartment building results in a fine. On a historic building also imprisonment. But whoever hides it with a graffiti is not punishable. Who pays?
If a rude person smears the wall of an apartment building for the first time he commits a crime, then he deserves a fine. If a writer paints a drawing on top of the rude guy from before he makes a work of art, then he deserves an applause. This, in extremely simple words, is the sentence of the Court of Cassation according to which those who use spray cans on the facade of an apartment building already soiled by another are not punishable
Considerations on the graffiti that populate city walls: vandalism or communication of the excluded?
Which is nothing new in our times, as we know by visiting the archaeological sites of Rome, Pompeii and beyond.
The writing on the walls of the cities was present everywhere. Costume that disappeared in the Middle Ages. Also because illiteracy proliferated outside the convents and the monks were not very inclined to write on the walls of the city.
Immagine realizzata con lo smartphone HUAWEI MATE 20 PRO