VALDOBBIADENE. SANTO STEFANO
LA STAGIONE PROMETTE BENE.
Le colline del Prosecco di Conegliano e Valdobbiadene sono un gruppo di colline comprese nella provincia di Treviso, in Veneto, caratterizzate dal territorio vitivinicolo della zona di produzione del vino Prosecco di Conegliano-Valdobbiadene DOCG.
L’aspetto a mosaico del paesaggio è il risultato di pratiche ambientali e agricole tradizionali, ancora in uso. Gli appezzamenti dedicati ai vigneti, impiantati su ciglioni, convivono con macchie boschive, piccole foreste, siepi e filari di alberi che fungono da corridoi di collegamento tra i diversi habitat. Sui cordoni collinari, piccoli villaggi sono sparsi lungo le strette valli o arroccati sulle creste.
------------------------------------------
THE SEASON PROMISES WELL.
The Prosecco di Conegliano and Valdobbiadene hills are a group of hills included in the province of Treviso, in Veneto, characterized by the wine-growing area of the Prosecco di Conegliano-Valdobbiadene DOCG wine production area.
The mosaic aspect of the landscape is the result of traditional environmental and agricultural practices, still in use. The plots dedicated to vineyards, planted on the edges, coexist with woodlands, small forests, hedges and rows of trees that act as connecting corridors between the different habitats. On the hillsides, small villages are scattered along the narrow valleys or perched on the ridges.
RIVERSAMENTO DA DIA A DIGITALE
VALDOBBIADENE. SANTO STEFANO
LA STAGIONE PROMETTE BENE.
Le colline del Prosecco di Conegliano e Valdobbiadene sono un gruppo di colline comprese nella provincia di Treviso, in Veneto, caratterizzate dal territorio vitivinicolo della zona di produzione del vino Prosecco di Conegliano-Valdobbiadene DOCG.
L’aspetto a mosaico del paesaggio è il risultato di pratiche ambientali e agricole tradizionali, ancora in uso. Gli appezzamenti dedicati ai vigneti, impiantati su ciglioni, convivono con macchie boschive, piccole foreste, siepi e filari di alberi che fungono da corridoi di collegamento tra i diversi habitat. Sui cordoni collinari, piccoli villaggi sono sparsi lungo le strette valli o arroccati sulle creste.
------------------------------------------
THE SEASON PROMISES WELL.
The Prosecco di Conegliano and Valdobbiadene hills are a group of hills included in the province of Treviso, in Veneto, characterized by the wine-growing area of the Prosecco di Conegliano-Valdobbiadene DOCG wine production area.
The mosaic aspect of the landscape is the result of traditional environmental and agricultural practices, still in use. The plots dedicated to vineyards, planted on the edges, coexist with woodlands, small forests, hedges and rows of trees that act as connecting corridors between the different habitats. On the hillsides, small villages are scattered along the narrow valleys or perched on the ridges.
RIVERSAMENTO DA DIA A DIGITALE