PRIMAVERA VIRTUALE
NONOSTANTE TUTTO LA NATURA FA IL SUO CORSO.
Se abitate in città come me e provate ad affacciarvi alla finestra e ad allungare lo sguardo sull’aiuola più vicina, il costante lavorio della natura può accendere un lumicino di speranza. Perché nonostante tutto il ciclo delle stagioni procede instancabile, una certezza rassicurante nella precaria quotidianità portata da un virus fino a ieri sconosciuto. Come ogni anno le candide magnolie grandiflora colorano i giardini delle ville circostanti con grandi macchie bianche. Ma non è questa la primavera che si desidera, mancano le passeggiate sui prati, la sensazione di libertà correndo sugli spazi aperti offerti dalla campagna....quando tornerà tutto questo ??? Intanto per il secondo anno c'è il lockdown, fenomeno sconosciuto fino a poco tempo fa.
--------------------------------------
DESPITE ALL NATURE TAKES ITS COURSE.
If you live in a city like me and try to look out the window and gaze at the nearest flower bed, the constant work of nature can spark a little light of hope. Because despite the whole cycle of the seasons proceeds tirelessly, a reassuring certainty in the precarious everyday life brought by a virus unknown until yesterday. Like every year, the white magnolias grandiflora color the gardens of the surrounding villas with large white spots. But this is not the spring you want, there are no walks on the meadows, the feeling of freedom running on the open spaces offered by the countryside .... when will all this return ??? Meanwhile, for the second year there is lockdown, a phenomenon unknown until recently.
CANON EOS 600D con ob. CANON EF 70-300 f./4-5,6 IS USM
PRIMAVERA VIRTUALE
NONOSTANTE TUTTO LA NATURA FA IL SUO CORSO.
Se abitate in città come me e provate ad affacciarvi alla finestra e ad allungare lo sguardo sull’aiuola più vicina, il costante lavorio della natura può accendere un lumicino di speranza. Perché nonostante tutto il ciclo delle stagioni procede instancabile, una certezza rassicurante nella precaria quotidianità portata da un virus fino a ieri sconosciuto. Come ogni anno le candide magnolie grandiflora colorano i giardini delle ville circostanti con grandi macchie bianche. Ma non è questa la primavera che si desidera, mancano le passeggiate sui prati, la sensazione di libertà correndo sugli spazi aperti offerti dalla campagna....quando tornerà tutto questo ??? Intanto per il secondo anno c'è il lockdown, fenomeno sconosciuto fino a poco tempo fa.
--------------------------------------
DESPITE ALL NATURE TAKES ITS COURSE.
If you live in a city like me and try to look out the window and gaze at the nearest flower bed, the constant work of nature can spark a little light of hope. Because despite the whole cycle of the seasons proceeds tirelessly, a reassuring certainty in the precarious everyday life brought by a virus unknown until yesterday. Like every year, the white magnolias grandiflora color the gardens of the surrounding villas with large white spots. But this is not the spring you want, there are no walks on the meadows, the feeling of freedom running on the open spaces offered by the countryside .... when will all this return ??? Meanwhile, for the second year there is lockdown, a phenomenon unknown until recently.
CANON EOS 600D con ob. CANON EF 70-300 f./4-5,6 IS USM