Souvenir

Que notre idylle est douce

D’un baiser je te repousse

Comme un ange qui se dévoile

Comme un peintre sur sa toile

Mes mots, mon visage te font encore souffrir

Efface moi de ta mémoire, brise mon souvenir

Quel est dont ce crime infâme

Qu’a commis mon âme

Je n’ai plus d’échappatoire

Brûle mon répertoire

Préjudice commis

Lente agonie

Mon cœur si farouche

D’un baiser tu me touches

 

"Souvenir"

 

That our idylle is soft,

Of a kiss I push back you,

As an angel which is revealed,

Like a painter on his fabric,

My words, my face still make you suffer,

Efface me your memory, breaks my memory,

Which is of which this infamous crime,

That made my heart,

I do not have any more a loophole,

Brûle my repertory, made Préjudice,

Lente anguish,

My so savage heart,

Of a kiss you me keys,

 

"Souvenir"

 

 

Done