Raffteich
Historic ponds in the western part of the city of Brunswick are referred to as Raffteiche, whereby Raffteich usually means the uppermost, western spring-fed pond. This was used as a bathing lake for several decades. On the site of the spring pond, which is also used for open-air events, there is a 50-metre sports swimming pool, the Raffteichbad. The Raffteich ponds are part of the Westpark.
Als Raffteiche werden historische Teiche im westlichen Stadtgebiet Braunschweigs bezeichnet, wobei mit Raffteich in der Regel der oberste, westliche Quellteich gemeint ist. Dieser wurde über mehrere Jahrzehnte als Badesee genutzt. Auf dem Gelände des Quellteichs, das auch für Open-Air-Veranstaltungen genutzt wird, befindet sich ein 50-Meter-Sportschwimmbad, das Raffteichbad. Die Raffteiche sind Bestandteil des Westparks.
(Wikipedia)
Raffteich
Historic ponds in the western part of the city of Brunswick are referred to as Raffteiche, whereby Raffteich usually means the uppermost, western spring-fed pond. This was used as a bathing lake for several decades. On the site of the spring pond, which is also used for open-air events, there is a 50-metre sports swimming pool, the Raffteichbad. The Raffteich ponds are part of the Westpark.
Als Raffteiche werden historische Teiche im westlichen Stadtgebiet Braunschweigs bezeichnet, wobei mit Raffteich in der Regel der oberste, westliche Quellteich gemeint ist. Dieser wurde über mehrere Jahrzehnte als Badesee genutzt. Auf dem Gelände des Quellteichs, das auch für Open-Air-Veranstaltungen genutzt wird, befindet sich ein 50-Meter-Sportschwimmbad, das Raffteichbad. Die Raffteiche sind Bestandteil des Westparks.
(Wikipedia)