black stork > < Schwarzstorch
The black stork is much less known and shyer than the white stork, which lives much closer to humans. Externally, they are very similar, but there is one striking difference: the plumage of the black stork is predominantly black with a greenish purple metallic sheen. It lives in seclusion in large, quiet forest areas and migrates to Africa about a month later than the white stork to spend the winter. Breeding birds from other countries can be observed as migrants.
nabu.de
Der Schwarzstorch ist deutlich unbekannter und scheuer als der viel näher am Menschen lebende Weißstorch. Äußerlich ähneln sie sich stark, einen markanten Unterschied gibt es jedoch: Das Gefieder des Schwarzstorchs ist überwiegend schwarz mit grünlich violettem Metallglanz. Er lebt zurückgezogen in großen, ruhigen Waldflächen und zieht etwa einen Monat später als der Weißstorch nach Afrika zum Überwintern. Brutvögel anderer Länder kann man als Durchzügler beobachten.
nabu.de
black stork > < Schwarzstorch
The black stork is much less known and shyer than the white stork, which lives much closer to humans. Externally, they are very similar, but there is one striking difference: the plumage of the black stork is predominantly black with a greenish purple metallic sheen. It lives in seclusion in large, quiet forest areas and migrates to Africa about a month later than the white stork to spend the winter. Breeding birds from other countries can be observed as migrants.
nabu.de
Der Schwarzstorch ist deutlich unbekannter und scheuer als der viel näher am Menschen lebende Weißstorch. Äußerlich ähneln sie sich stark, einen markanten Unterschied gibt es jedoch: Das Gefieder des Schwarzstorchs ist überwiegend schwarz mit grünlich violettem Metallglanz. Er lebt zurückgezogen in großen, ruhigen Waldflächen und zieht etwa einen Monat später als der Weißstorch nach Afrika zum Überwintern. Brutvögel anderer Länder kann man als Durchzügler beobachten.
nabu.de