Back to photostream

Renaissance-Style Chest, c.1578, Iceland National Museum ~ Reykjavik, Iceland

Chest

 

Ordinary rural homes were sparsely furnished, with few items of "furniture" in the modern sense. But, whatever their station in life, people owned chests for storing their possessions, such as clothing and books. The wealthy often had good quality imported articles of furniture.

 

RENAISSANCE-STYLE CHEST dated (15)78, from Hamburg. The chest is said to have belonged to Páll Jónsson (d. 1598) of Staðarhóll, a wealthy district commissioner in West Iceland. Various items still exist which are said to have belonged to him.

 

On the front of the chest are depicted three virtues, Hope, Charity and Justice, and beneath them their Latin names Spes, Caritas, lustitia. Hope is depicted with a man sitting in the stocks, hoping for freedom, Charity with a child, and Justice with the sword of punishment and the scales of justice.

 

Kista Staðarhóls-Páls

 

Húsbúnaður á venjulegum bændaheimilum var lengst af fábreyttur og húsgögn í nútíðarskilningi fá. Kistur voru hins vegar til bæði hjá háum og lágum. Í þeim voru geymdir margs kyns hlutir, svo sem fatnaður og bækur. Meðal höfðingja voru hús-gögn oft vandaðir innfluttir gripir.

 

KISTA í endurreisnarstíl með ártalinu (15)78, mun gerð í Hamborg. Kistan er sögð úr eigu Páls Jónssonar, Staðarhóls-Páls. Hann var auðugur maður, sýslumaður á Staðarhóli í Saurbæ í Dalasýslu, dáinn 1598. Enn eru til ýmsir hlutir sem sagðir eru úr eigu hans.

 

Á framhlið kistunnar má sjá þrjár höfuðdyggðir, Von, Kærleika og Réttlæti, og latnesk nöfn þeirra undir: Spes, Caritas, lustitia. Hjá Voninni er sýndur maður í gapastokki sem væntir frelsis, hjá Kærleikanum lítið barn, en réttlætisgyðjan heldur á sverði refsingar og vog réttlætisins.

 

350 views
13 faves
0 comments
Uploaded on July 18, 2025
Taken on April 9, 2025