"This Cat" III, 2022
website│ blog │ Instagram │become a Patron
"Ten kot"
(Eng. This Cat)
3/3
inspired by the poetry of H. Poświatowska
---
ten kot nie lubi
aby mu głaskać metafizyczne futro
pod włos
on zjadł już wszystkie światy
teraz tłuszczem obrosły
zasypia
śni mu się wielki czarny niebyt
bo pomrukuje
i porusza końcami wąsów
---
this cat does not like
having his metaphysical coat petted
against the grain
he has already devoured all worlds
and now overgrown with fat
is falling asleep
he is dreaming of a huge black nonexistence
because he is purring
and is moving the tips of his whiskers
---
My artwork may not be reproduced, copied, edited, published, transmitted or uploaded in any way without my permission.
© All rights reserved
"This Cat" III, 2022
website│ blog │ Instagram │become a Patron
"Ten kot"
(Eng. This Cat)
3/3
inspired by the poetry of H. Poświatowska
---
ten kot nie lubi
aby mu głaskać metafizyczne futro
pod włos
on zjadł już wszystkie światy
teraz tłuszczem obrosły
zasypia
śni mu się wielki czarny niebyt
bo pomrukuje
i porusza końcami wąsów
---
this cat does not like
having his metaphysical coat petted
against the grain
he has already devoured all worlds
and now overgrown with fat
is falling asleep
he is dreaming of a huge black nonexistence
because he is purring
and is moving the tips of his whiskers
---
My artwork may not be reproduced, copied, edited, published, transmitted or uploaded in any way without my permission.
© All rights reserved