STAPS - GENÈVE

STAPS - SERIE
20 MÈTRES SOUS LA SURFACE DU LAC.
DES HOMMES ET DES TUYAUX.
Plus de détails dans la photo ci-dessous : ▽▽▽
----------------------------------------
20 METRES BELOW THE
SURFACE OF THE LAKE.
MEN AND PIPES.
See full details in picture below : ▽▽▽

STAP : STATION DE POMPAGE - GENILAC
GeniLac correspond à une solution innovante 100% renouvelable avec 80 % d’émissions en moins pour le système de chauffage ainsi que pour celui de refroidissement. Ainsi, avec cette solution écologique, nous pourrons éviter l’émission de près de 70’000 tonnes de CO2. Il s’agit de la plus grande infrastructure thermique écologique de Suisse !
Pour assurer le fonctionnement de la STAP Vengeron, des crépines d’aspiration placées à environ 45m de profondeur dans le lac permettront de capter l’eau. Acheminé par des conduites lacustres l’eau arrivera à la STAP pour passer dans un réseau complexe comprenant un grand nombre de conduites, pompes et échangeurs à chaleur pour pouvoir extraire l’énergie calorifique de l’eau du lac Léman pour GLA. La station de pompage possède aussi des conduites de refoulement vers le réseau existant GLN et de restitution au lac.
En lien direct avec cette STAP, il y a aussi la réalisation de deux tirs de microtunneliers d’environ 200 ml sous l’autoroute et plus précisément sous la bretelle du Vengeron. Ces deux tirs sortiront de la STAP du Vengeron et permettront la connexion au réseau FAD GéniLac.
Plus en détail, ce projet consiste en la création d’une station de pompage enterrée, de dimensions 70 m x 40 m x 18 m. Les travaux principalement concernés sont les terrassements et travaux spéciaux, le béton armé de grande ampleur ainsi que lacustre.
ww2.sig-ge.ch/actualites/la-station-de-pompage-de-genilac...

STAP : PUMPING STATION – GENILAC
GeniLac is an innovative 100% renewable solution with 80% fewer emissions from both the heating and cooling systems. With this environmentally-friendly solution, we will be able to avoid emitting nearly 70,000 tonnes of CO2. It's the biggest environmentally-friendly thermal infrastructure in Switzerland!

To keep the STAP Vengeron running, suction strainers placed at a depth of around 45 m in the lake will capture the water. The water will then be channelled through lake pipes to STAP, where it will pass through a complex network comprising a large number of pipes, pumps and heat exchangers to extract the heat energy from the water in Lake Geneva for GLA. The pumping station also has discharge pipes to the existing GLN network and to the lake.

Directly linked to this STAP is the construction of two micro-tunnel blasts approximately 200 metres long under the motorway, more specifically under the Vengeron slip road. These two tunnels will exit the STAP at Le Vengeron and connect to the GéniLac FAD network.

In more detail, the project involves creating an underground pumping station measuring 70 m x 40 m x 18 m. The main works involved are earthworks and special works, large-scale reinforced concrete and lacustrine works.