byp * Pierre B.
GENÈVE 🇨🇭
Monument Mausolée Duc de Brunswick
Le Jardin des Alpes a été créé sur l'ancien port naturel des Pâquis, comblé en 1862. En 1877, on y érige le mausolée de Charles II d'Este-Guelph, duc de Brunswick.
Le duc de Brunswick est mort quelques années plus tôt, en léguant toute sa fortune à la Ville de Genève. Une fortune considérable, qui permit notamment la construction du Grand Théâtre.
De part et d'autre de l'entrée du Jardin des Alpes, deux lions de pierre montent la garde. Le terre-plein incliné qui conduit au monument est fleuri. Derrière s'étend une zone de verdure plantée d'arbres, autour d'un bassin rectangulaire et d'un petit pavillon.
The Jardin des Alpes was created on the old natural harbor of Pâquis, filled in 1862. In 1877, the mausoleum of Charles II of Este-Guelph, Duke of Brunswick was erected there.
The Duke of Brunswick died a few years earlier, bequeathing his entire fortune to the City of Geneva. A considerable fortune, which allowed in particular the construction of the Grand Theater.
On either side of the entrance to the Jardin des Alpes, two stone lions stand guard. The sloping platform leading to the monument is in bloom. Behind is a green area planted with trees, around a rectangular pool and a small pavilion.
GENÈVE 🇨🇭
Monument Mausolée Duc de Brunswick
Le Jardin des Alpes a été créé sur l'ancien port naturel des Pâquis, comblé en 1862. En 1877, on y érige le mausolée de Charles II d'Este-Guelph, duc de Brunswick.
Le duc de Brunswick est mort quelques années plus tôt, en léguant toute sa fortune à la Ville de Genève. Une fortune considérable, qui permit notamment la construction du Grand Théâtre.
De part et d'autre de l'entrée du Jardin des Alpes, deux lions de pierre montent la garde. Le terre-plein incliné qui conduit au monument est fleuri. Derrière s'étend une zone de verdure plantée d'arbres, autour d'un bassin rectangulaire et d'un petit pavillon.
The Jardin des Alpes was created on the old natural harbor of Pâquis, filled in 1862. In 1877, the mausoleum of Charles II of Este-Guelph, Duke of Brunswick was erected there.
The Duke of Brunswick died a few years earlier, bequeathing his entire fortune to the City of Geneva. A considerable fortune, which allowed in particular the construction of the Grand Theater.
On either side of the entrance to the Jardin des Alpes, two stone lions stand guard. The sloping platform leading to the monument is in bloom. Behind is a green area planted with trees, around a rectangular pool and a small pavilion.