byp * Pierre B.
TRANSPORTS PUBLICS GENÈVE
L'utilisation des téléphones portables dans les transports publics est rapidement devenu une nuisance totale. C'est la raison pour laquelle les véhicules sont munis de cette information destinée aux bavards qui crient dans leurs téléphones (et les autres aussi) ! Cela semble être efficace.
The use of mobile phones in public transport quickly became a total nuisance. This is the reason why vehicles are provided with this information intended for chatterers who shout in their phones (and others, too !) It seems to be working : Translation :
For your safety :
Driving a vehicle like this requires maximum concentration. Our drivers thank you for minimizing noise pollution near the driver's seat.
Your safety - our priority.
TRANSPORTS PUBLICS GENÈVE
L'utilisation des téléphones portables dans les transports publics est rapidement devenu une nuisance totale. C'est la raison pour laquelle les véhicules sont munis de cette information destinée aux bavards qui crient dans leurs téléphones (et les autres aussi) ! Cela semble être efficace.
The use of mobile phones in public transport quickly became a total nuisance. This is the reason why vehicles are provided with this information intended for chatterers who shout in their phones (and others, too !) It seems to be working : Translation :
For your safety :
Driving a vehicle like this requires maximum concentration. Our drivers thank you for minimizing noise pollution near the driver's seat.
Your safety - our priority.