where should we go ... wohin sollen wir gehen ...

"Wir waren jene, die wussten, aber nicht verstanden,

voller Informationen, aber ohne Erkenntnis,

randvoll mit Wissen, aber mager an Erfahrung.

So gingen wir, von uns selbst nicht aufgehalten."

 

"We were those, who knew without understanding,

filled with informations but without awarness,

full to the brim with knowledge but so little experience.

So we were going on and could not stop ourselves."

 

- in Erinnerung an Roger Willemsen, aus seiner Zukunftsrede 2015 -

- in memory of Roger Willemsen, a quote of his Speech of the Future in 2015 -

Done