paeans

from an old lady.

 

may we stop killing each other.

 

please watch this 3 1/2 minutes of beautiful.

www.youtube.com/watch?v=E04q17EiBgI

 

I tried to translate it, but I don't have all those diacritical marker keys.

Polish is very hard, I think, but beautiful to look at.

 

translation sent to me by you tube's "morning calm":

Dance, dance Elena until the white dawn

Dance till from my lips flows a whisper of delight

Dance, dance till the dawn lights up aurorae

Dance till the night`s glow shines

In this dance You can last

 

Dance, dance Elena in the gleam of the moon

Dance now because this frantic music delights Your body

Dance, dance Elena my beloved

Dance till You fight the fate`s will

Until the white dawn

 

Dance, dance till the night winds Your body

Dance...

Done