Canción del amor sincero.

Prometo no amarte eternamente,

ni serte fiel hasta la muerte,

ni caminar tomados de la mano,

ni colmarte de rosas,

ni besarte apasionadamente siempre.

 

Juro que habrá tristezas,

habrá problemas y discusiones

y miraré a otras mujeres

vos mirarás a otros hombres

juro que no eres mi todo

ni mi cielo, ni mi única razón de vivir,

aunque te extraño a veces.

 

Prometo no desearte siempre

a veces me cansaré de tu sexo

vos te cansarás del mío

y tu cabello en algunas ocasiones

se hará fastidioso en mi cara

 

Juro que habrá momentos

en que sentiremos un odio mutuo,

desearemos terminar todo y

quizás lo terminaremos,

mas te digo que nos amaremos

construiremos, compartiremos.

 

¿Ahora si podrás creerme que te amo?

 

I promise not to love you forever,

and be faithful until death,

or walk hand in hand,

or fill you with roses,

and passionately kiss forever.

 

I swear there will be sadness,

problems and discussions will

and look at other women

you will look at other men

I swear you're not my everything

and my heaven, and my only reason for living,

but sometimes I miss you.

 

I promise not to wish you always

Sometimes I tire of your sex

you get tired of mine

and your hair sometimes

will fastidious in my face

 

I swear there are times

they feel a mutual hatred,

will want to finish everything and

perhaps it will end,

but I tell you that we will love

build, share it.

 

Now if you believe I love you?

 

Done