201228 Ville de Montréal - la nuit Montreal by Night -2961
Édifice hospitalier du CHUM Montreal
.
Le Centre hospitalier de l’Université de Montréal (CHUM) est le plus grand centre hospitalier universitaire du Québec1. Constitué en février 19952, il offre des soins et des services généraux et spécialisés à sa patientèle immédiate, mais également des services spécialisés et superspécialisés à une patientèle régionale et suprarégionale par l'entremise du Réseau universitaire intégré de santé et de services sociaux de l’Université de Montréal (RUISSS de l'UdeM).
Sa mission comporte cinq axes principaux : les soins et les services cliniques, l’enseignement, la recherche, l’évaluation des technologies et des modes d’intervention en santé et la promotion de la santé.
Le CHUM est né de la fusion de trois hôpitaux montréalais : l’Hôtel-Dieu, l’Hôpital Notre-Dame et l’Hôpital Saint-Luc. Il s'est progressivement doté de ses propres édifices : son Centre de recherche (CRCHUM) en 2013, l'hôpital à proprement parler en 2017 et l'inauguration de ses bâtiments complémentaires est prévue pour 20213. En conséquence, l'Hôpital Notre-Dame a été désaffilié en 20174, l'hôpital Saint-Luc a été démoli en 2018 tandis que le bâtiment de l'hôtel-Dieu, situé à distance, reste intégré au CHUM sous le nom de pavillon Jeanne-Mance
Description
Le CHUM en 2016.
Un nouvel hôpital de 772 chambres fusionnant les trois établissements d'origine a commencé à accueillir des patients le 8 octobre 2017. Un total de 65 000 visites de patients y ont été effectuées lors de la première année. Un millier de médecins y pratiquent, tout comme 4 000 infirmières, infirmières auxiliaires et préposés aux bénéficiaires7.
Le Centre de recherche du CHUM regroupe quant à lui plus de 275 chercheurs œuvrant dans des domaines variés touchant le mieux-être de la population.
En tant que centre hospitalier universitaire, le CHUM compte plus de 700 professeurs et permet chaque année à environ 6 000 étudiants et stagiaires de compléter leur formation dans le domaine de la santé. Celle-ci se fait souvent en complémentarité avec ses partenaires du Réseau universitaire intégré de santé et de services sociaux de l’Université de Montréal : le CHU Sainte-Justine et les centres hospitaliers universitaires affiliés.
Le nouveau site a été construit en partenariat public-privé, où la part gouvernementale s'élève à 3,5 milliards $7, le consortium d'entreprises Groupe immobilier santé McGill gérant divers aspects des bâtiments au cours des 30 premières années de leur existence.
Extrait du Webb
TRANSLATION.
The Centre hospitalier de l'Université de Montréal (CHUM, translated as University of Montreal Health Centre) is one of two major healthcare networks in the city of Montreal, Quebec. It is a teaching institution affiliated with the French-language Université de Montréal. The CHUM is one of the largest hospitals in Canada; a public not-for-profit corporation, it receives most of its funding from Quebec taxpayers through the Ministry of Health and Social Services as mandated by the Canada Health Act. The CHUM's primary mission is to provide inpatient and ambulatory care to its immediate urban clientele and specialized and ultraspecialized services to the broader metropolitan and provincial population. Its mandate also includes pure and applied research, teaching, and the evaluation of medical technology and best healthcare practices. Every year, more than 500,000 patients are admitted for care at the CHUM.[1]
As of October 2017, the CHUM's hospital operations are being concentrated in the new megahospital complex, also called the CHUM, located adjacent to the former Saint-Luc Hospital. In addition, the CHUM has several additional satelitte sites around the megahospital and also continues to maintain operations at Hôtel-Dieu de Montréal until 2021.
History
The CHUM was founded in 1995 through the merger of three hospitals : Hôtel-Dieu de Montréal, Hôpital Notre-Dame, and Hôpital Saint-Luc. Prior to the concentration of services at the megahospital site, the three campuses formed interdependent components of the CHUM network; together, they hosted 1,259 beds and employ 330 managers, 881 physicians, 1,300 researchers and educators, 1,458 technicians, and 4,273 nurses. An additional 3,394 employees and 530 volunteers supported the work of the main staff.[1]
Ever since its creation in 1995, the CHUM was intended as a single-site hospital, however, numerous delays in the project meant that it had to function for two decades as an inefficient network of three hospitals in close proximity to each other. The government of Quebec finally decided on a location for the new mega-hospital in 2005, and construction began in 2010 with an estimated price-tag of over two billion dollars. The entire project is scheduled to be completed in 2019.
The long and troubled history of the CHUM superhospital began in 1999, when then-health minister Pauline Marois announced that the megaproject would go ahead for a price tag of 700 million dollars and be built at 6000, Saint Denis Street, the site of a major bus depot.[3] In 2003, the incoming Liberal government of Jean Charest questioned this decision and launched a commission presided by Daniel Johnson and Brian Mulroney to study other sites.[3] In 2004, the commission recommended that the hospital be instead built on the 1000, Saint Denis site adjacent to the existing Saint-Luc hospital. That same year however, many prominent Québécois, led by Université de Montréal rector Robert Lacroix and former Premier Lucien Bouchard, publicly pushed for the hospital to be built on the site of the Outremont rail yard, leading to a media controversy and new delays.[3] Finally, on March 24, 2005, the government announced its final decision : the megahospital would be built adjacent to the Saint-Luc hospital, as per the recommendation of the commission.
Development]
Work began in 2010 with Phase 1, the new CHUM research centre and integrated training centre which was opened in 2013.[4] Phase 2, the main hospital, was completed in 2017. Phase 3, the administrative buildings, is expected to be completed in 2019, following demolition of Hôpital Saint-Luc.[5]
Laing O'Rourke, in a joint venture with Spain's Obrascón Huarte Lain, is delivering the project as a public-private partnership (PPP)
Extract from Webb
201228 Ville de Montréal - la nuit Montreal by Night -2961
Édifice hospitalier du CHUM Montreal
.
Le Centre hospitalier de l’Université de Montréal (CHUM) est le plus grand centre hospitalier universitaire du Québec1. Constitué en février 19952, il offre des soins et des services généraux et spécialisés à sa patientèle immédiate, mais également des services spécialisés et superspécialisés à une patientèle régionale et suprarégionale par l'entremise du Réseau universitaire intégré de santé et de services sociaux de l’Université de Montréal (RUISSS de l'UdeM).
Sa mission comporte cinq axes principaux : les soins et les services cliniques, l’enseignement, la recherche, l’évaluation des technologies et des modes d’intervention en santé et la promotion de la santé.
Le CHUM est né de la fusion de trois hôpitaux montréalais : l’Hôtel-Dieu, l’Hôpital Notre-Dame et l’Hôpital Saint-Luc. Il s'est progressivement doté de ses propres édifices : son Centre de recherche (CRCHUM) en 2013, l'hôpital à proprement parler en 2017 et l'inauguration de ses bâtiments complémentaires est prévue pour 20213. En conséquence, l'Hôpital Notre-Dame a été désaffilié en 20174, l'hôpital Saint-Luc a été démoli en 2018 tandis que le bâtiment de l'hôtel-Dieu, situé à distance, reste intégré au CHUM sous le nom de pavillon Jeanne-Mance
Description
Le CHUM en 2016.
Un nouvel hôpital de 772 chambres fusionnant les trois établissements d'origine a commencé à accueillir des patients le 8 octobre 2017. Un total de 65 000 visites de patients y ont été effectuées lors de la première année. Un millier de médecins y pratiquent, tout comme 4 000 infirmières, infirmières auxiliaires et préposés aux bénéficiaires7.
Le Centre de recherche du CHUM regroupe quant à lui plus de 275 chercheurs œuvrant dans des domaines variés touchant le mieux-être de la population.
En tant que centre hospitalier universitaire, le CHUM compte plus de 700 professeurs et permet chaque année à environ 6 000 étudiants et stagiaires de compléter leur formation dans le domaine de la santé. Celle-ci se fait souvent en complémentarité avec ses partenaires du Réseau universitaire intégré de santé et de services sociaux de l’Université de Montréal : le CHU Sainte-Justine et les centres hospitaliers universitaires affiliés.
Le nouveau site a été construit en partenariat public-privé, où la part gouvernementale s'élève à 3,5 milliards $7, le consortium d'entreprises Groupe immobilier santé McGill gérant divers aspects des bâtiments au cours des 30 premières années de leur existence.
Extrait du Webb
TRANSLATION.
The Centre hospitalier de l'Université de Montréal (CHUM, translated as University of Montreal Health Centre) is one of two major healthcare networks in the city of Montreal, Quebec. It is a teaching institution affiliated with the French-language Université de Montréal. The CHUM is one of the largest hospitals in Canada; a public not-for-profit corporation, it receives most of its funding from Quebec taxpayers through the Ministry of Health and Social Services as mandated by the Canada Health Act. The CHUM's primary mission is to provide inpatient and ambulatory care to its immediate urban clientele and specialized and ultraspecialized services to the broader metropolitan and provincial population. Its mandate also includes pure and applied research, teaching, and the evaluation of medical technology and best healthcare practices. Every year, more than 500,000 patients are admitted for care at the CHUM.[1]
As of October 2017, the CHUM's hospital operations are being concentrated in the new megahospital complex, also called the CHUM, located adjacent to the former Saint-Luc Hospital. In addition, the CHUM has several additional satelitte sites around the megahospital and also continues to maintain operations at Hôtel-Dieu de Montréal until 2021.
History
The CHUM was founded in 1995 through the merger of three hospitals : Hôtel-Dieu de Montréal, Hôpital Notre-Dame, and Hôpital Saint-Luc. Prior to the concentration of services at the megahospital site, the three campuses formed interdependent components of the CHUM network; together, they hosted 1,259 beds and employ 330 managers, 881 physicians, 1,300 researchers and educators, 1,458 technicians, and 4,273 nurses. An additional 3,394 employees and 530 volunteers supported the work of the main staff.[1]
Ever since its creation in 1995, the CHUM was intended as a single-site hospital, however, numerous delays in the project meant that it had to function for two decades as an inefficient network of three hospitals in close proximity to each other. The government of Quebec finally decided on a location for the new mega-hospital in 2005, and construction began in 2010 with an estimated price-tag of over two billion dollars. The entire project is scheduled to be completed in 2019.
The long and troubled history of the CHUM superhospital began in 1999, when then-health minister Pauline Marois announced that the megaproject would go ahead for a price tag of 700 million dollars and be built at 6000, Saint Denis Street, the site of a major bus depot.[3] In 2003, the incoming Liberal government of Jean Charest questioned this decision and launched a commission presided by Daniel Johnson and Brian Mulroney to study other sites.[3] In 2004, the commission recommended that the hospital be instead built on the 1000, Saint Denis site adjacent to the existing Saint-Luc hospital. That same year however, many prominent Québécois, led by Université de Montréal rector Robert Lacroix and former Premier Lucien Bouchard, publicly pushed for the hospital to be built on the site of the Outremont rail yard, leading to a media controversy and new delays.[3] Finally, on March 24, 2005, the government announced its final decision : the megahospital would be built adjacent to the Saint-Luc hospital, as per the recommendation of the commission.
Development]
Work began in 2010 with Phase 1, the new CHUM research centre and integrated training centre which was opened in 2013.[4] Phase 2, the main hospital, was completed in 2017. Phase 3, the administrative buildings, is expected to be completed in 2019, following demolition of Hôpital Saint-Luc.[5]
Laing O'Rourke, in a joint venture with Spain's Obrascón Huarte Lain, is delivering the project as a public-private partnership (PPP)
Extract from Webb