Back to photostream

Our Artisan Guests/Nuestras Invitadas Artesanas

Irazema Brito (left) and Argelia Cruz (center) traveled from San Pedro Sula to attend our event this year. Their presence at the Cycle represents the first time we have had artisans from Central America with us, and we were greatly privileged. They displayed beautiful works made by hand in embossed metal, embroidery, pottery and other materials, both of their own making and of others. As all productive sectors of a society converge in film communities, we bring all arts and crafts disciplines together. As we build these communities, we also hope that our platform can help small producers like them find markets in the global arena. This will be essential in helping them transcend the extreme restrictions placed on small producers like them in monopoly economies like Honduras.

 

***

 

Irazema Brito (izq.) y Argelia Cruz (centro) viajaron de San Pedro Sula para asistir a nuestro acto este año. Su presencia en el Ciclo representa la primera vez que tenemos artesanos centroamericanos con nosotros, y fue un gran privilegio. Pusieron en vitrina bellas piezas hechas a mano en repechado, bordado, alfarería y otros materiales, tanto de hechura propia como de otros. Como todos los sectores productivos de una sociedad convergen en las comunidades realizadoras de cine, nosotros convocamos a todas las disciplinas artísticas y artesanales. A medida que forjamos estas comunidades, también esperamos que nuestra plataforma pueda ayudarle a los pequeños productores como ella a hallar mercados en el entorno global. Esto será esencial para ayudarles a trascender las extremas restricciones impuestas al pequeño productor en economías de monopolio como la de Honduras.

174 views
0 faves
0 comments
Uploaded on December 23, 2016
Taken on December 10, 2016