iban_ch
Pendello, mercado medieval de Agolada
Exemplo paradigmático do que Vicente Risco denominou a “arquitectura sen arquitectos”, o Mercado Medieval de Agolada é a mostra mellor conservada na Galiza dos pendellos que acollían os mercados e feiras séculos atrás.
Construccións sinxelas e funcionais sen máis ornamento que a súa propia lóxica e humildade. Gustei moito desta visita, non había unha alma nese día chuvioso pero aínda así lembráronme ós zocos árabes, aqueles aínda hoxendía bulideiros, normalmente de terra e madeira, pero coas mesmas dimensións e estructuras.
Ejemplo paradigmático de lo que Vicente Risco denominó la “arquitectura sin arquitectos”, el Mercado Medieval de Agolada es la muestra mejor conservada en Galicia de los pendellos que albergaban los mercados y ferias siglos atrás.
Construcciones sencillas y funcionales sin más ornamento que su propia lógica y humildad. Disfruté mucho del paseo, no había un alma ese día lluvioso pero aún así me recordaron a los zocos árabes, aquellos aún hoy bulliciosos, normalmente de adobe y madera, pero con las mismas dimensiones y estructuras.
Paradigmatic example of what Vicente Risco named “architecture without architects”, Agolada Medieval Market is the best conserved in Galicia of those constructions wich harboring the markets and fairs centuries ago.
Simple and functional construction without any ornament except their own logic and humility. I enjoyed the walk, there was not a soul in that rainy day, however still remembered the Arab souks, those still noisy, made of adobe and wood usually, but with the same measures and structure.
Pendello, mercado medieval de Agolada
Exemplo paradigmático do que Vicente Risco denominou a “arquitectura sen arquitectos”, o Mercado Medieval de Agolada é a mostra mellor conservada na Galiza dos pendellos que acollían os mercados e feiras séculos atrás.
Construccións sinxelas e funcionais sen máis ornamento que a súa propia lóxica e humildade. Gustei moito desta visita, non había unha alma nese día chuvioso pero aínda así lembráronme ós zocos árabes, aqueles aínda hoxendía bulideiros, normalmente de terra e madeira, pero coas mesmas dimensións e estructuras.
Ejemplo paradigmático de lo que Vicente Risco denominó la “arquitectura sin arquitectos”, el Mercado Medieval de Agolada es la muestra mejor conservada en Galicia de los pendellos que albergaban los mercados y ferias siglos atrás.
Construcciones sencillas y funcionales sin más ornamento que su propia lógica y humildad. Disfruté mucho del paseo, no había un alma ese día lluvioso pero aún así me recordaron a los zocos árabes, aquellos aún hoy bulliciosos, normalmente de adobe y madera, pero con las mismas dimensiones y estructuras.
Paradigmatic example of what Vicente Risco named “architecture without architects”, Agolada Medieval Market is the best conserved in Galicia of those constructions wich harboring the markets and fairs centuries ago.
Simple and functional construction without any ornament except their own logic and humility. I enjoyed the walk, there was not a soul in that rainy day, however still remembered the Arab souks, those still noisy, made of adobe and wood usually, but with the same measures and structure.