235-130 Tarragona

- Aquesta foto només te una mica més d'un mes, però de moment no serà possible tornar-la a fer. Els 130 fent el servei Euromed ja no passen per aquesta via sinò que ho fan per la nova variant del corredor mediterrani, i a més la tempesta Gloria va deixar la platja Llarga de Tarragona molt malmesa i molt diferent a com la veiem aquí.

 

- Esta foto solo tiene algo más de un mes, pero de momento no será posible repetirla. Los 130 que realizan el servicio Euromed ya no pasan por aquí, sino por la nueva variante del corredor mediterráneo, y ademas el temporal Gloria dejó la playa Larga de Tarragona con grandes destrozos, muy diferente a como la vemos aquí.

 

- This picture was taken one month ago, but by now is not possible to repeat it. EMUS class 130 making a Euromed service no longer runs here, due to the new "corredor mediterráneo", and in addition, the "Gloria" storm caused heavy damage in the "Platja Llarga" in Tarragona, very different like we see it here.

 

130-? & 130-?, Platja Llarga (Tarragona), 01-2020

Done