plaurin19
La Jacques-Cartier - The Jacques-Cartier river
Il est obligatoire d'agrandir! - Enlarging is mandatory!
La rivière Jacques-Cartier prend naissance dans le réserve faunique des Laurentides, au nord de Québec. Elle coule vers le sud-ouest et se jette dans le Saint-Laurent. Il y a une quarantaine, d'années, Hydro-Québec projetait d'y construire un barrage. De nombreuses voix s'élevèrent et le projet fut abandonné. La conservation de la partie la plus spectaculaire de la rivière fut par la suite assurée par la création d'un parc national.
The Jacques Cartier river, a tributary of the Saint Lawrence, flows south-west from the Laurentides reservation park, north of Québec City (Canada). About forty years ago, Hydro-Québec was planning to build a dam on the river. The project was discarded after opponents fought for the preservation of the river. A national park was created to protect its most beautiful part.
La Jacques-Cartier - The Jacques-Cartier river
Il est obligatoire d'agrandir! - Enlarging is mandatory!
La rivière Jacques-Cartier prend naissance dans le réserve faunique des Laurentides, au nord de Québec. Elle coule vers le sud-ouest et se jette dans le Saint-Laurent. Il y a une quarantaine, d'années, Hydro-Québec projetait d'y construire un barrage. De nombreuses voix s'élevèrent et le projet fut abandonné. La conservation de la partie la plus spectaculaire de la rivière fut par la suite assurée par la création d'un parc national.
The Jacques Cartier river, a tributary of the Saint Lawrence, flows south-west from the Laurentides reservation park, north of Québec City (Canada). About forty years ago, Hydro-Québec was planning to build a dam on the river. The project was discarded after opponents fought for the preservation of the river. A national park was created to protect its most beautiful part.