Amsterdam RAIL
Klein leed / Small scale sorrow
Katten, eigenwijs als zij zijn, verkiezen het vaak om te gaan en staan waar zij willen. Voor korte of voor langere tijd blijven ze weg, zonder uitzondering tot groot verdriet van hun baasjes. Als dan zelfs het vertrouwde etensbakje niet meer lokt, maakt bezorgdheid plaats voor onrust en - na verloop van tijd - vrees of het diertje ooit zal terugkeren. Zeker in de grote stad met z'n drukke verkeer.
Cats, willful as they are, often prefer to go where they want. For short or long periods of time they stay away, without exception, to the chagrin of their owners. In the course of time followed by anxiety and fear if the animal will ever return. Especially in the big city with its busy traffic.
Amsterdam, Knollendamstraat - 27 maart 2014 / March 27, 2014
© 2014 Amsterdam RAIL | All Rights Reserved
Klein leed / Small scale sorrow
Katten, eigenwijs als zij zijn, verkiezen het vaak om te gaan en staan waar zij willen. Voor korte of voor langere tijd blijven ze weg, zonder uitzondering tot groot verdriet van hun baasjes. Als dan zelfs het vertrouwde etensbakje niet meer lokt, maakt bezorgdheid plaats voor onrust en - na verloop van tijd - vrees of het diertje ooit zal terugkeren. Zeker in de grote stad met z'n drukke verkeer.
Cats, willful as they are, often prefer to go where they want. For short or long periods of time they stay away, without exception, to the chagrin of their owners. In the course of time followed by anxiety and fear if the animal will ever return. Especially in the big city with its busy traffic.
Amsterdam, Knollendamstraat - 27 maart 2014 / March 27, 2014
© 2014 Amsterdam RAIL | All Rights Reserved