Voyage ...

Voyages …

 

 

 

Toi la jolie mouette, au regard perçant

Tu voyages, Tu voyages tant

Par-dessus les nuages, et les océans

Au-delà des Frontières, au-delà du Temps

 

J aime te regarder, et t’observer

Prêt de ta maison, prêt de l’ amandier

Pour survivre il te faut manger

Parfois aussi, il t’arrive de mendier

 

Perçant et déchirant sont tes cris

Tu regardes les Hommes, dans leur Folie

Alors tu regagnes ton abri

Tu t’endors et tu Rêves, de tout ce qui est jolie

 

D’un Monde meilleur, pense ton Cœur

Pour que règne en maître, un très grand Bonheur

 

Domi

 

 

 

 

 

Travel ...

 

 

 

You pretty gull, sharp eyes

You travel, you travel so much

Above the clouds, and oceans

Beyond Borders, Beyond Time

 

J likes to watch you and watch you

Ready for your home loan from the almond tree

To survive you must eat it

Sometimes it happens to you to beg

 

Piercing and tearing are your cries

You look at men in their madness

Then you return to your shelter

You fall asleep and you dream of all that is beautiful

 

A better world thinks your Heart

To reign supreme, a great happiness

 

Domi

 

Done