Lah Ortiz_Irresistible lineal_1
Lah Ortiz - (El Ejido, Almeria, 2005) - "Irresistible lineal"- Ehun -artea / Arte textil
Lan honetan, Lah Ortizek bulkaden geldiezintasuna sinbolizatu nahi du, trikotilomaniaren ikuspegitik kontatuz, hau da; ilea luzatuz, bihurrituz edota erauziz manipulatzera daraman portaera konpultsiboa. Helburu horretarako, Lah-k ehungintzako hainbat teknika erabiltzen ditu.
Lantegi irekian egindako lehen artelanean, artistak zirkulu bat marrazten du, eta giza begi batek hartzen du konposizioaren erdigunea. “Punch Needle” edo Orratz Magikoa delako teknikaz bordaturiko hari-masa batek inguratzen du irudia, trikotilomaniak erasandako pertsonaren ilea sinbolizatuz. Lan honetan, Lah-k materialaren beraren mugak aztertu nahi izan ditu oihalaren ertzetatik aterata, hura osatzen duten lerroek hedapen-sentsazioa ekar dezaten eta erliebea gehiago indar dezaten. Hasierako ideia obraren aurpegi nagusia bakarrik erakustea zen. Hala ere, prozesua hasitakoan, artista atzeko aldeak sortzen duen interesaz ohartu da. Izan ere, alde horrek harien bilbe trinkoa erakusten du, ikusleei erabilitako teknikaren inguruko pistak emanez. Hori dela eta, azkenean, forma borobileko obra gisa erakusten da, eta alde guztietatik ikus daiteke.
Bigarren obran, artistak neurri handiko kuboa aurkezten du (200 x 100 x 100), zeinetan bisitariek dermisaren marrazki anatomiko bat ikus dezaketen alboetako batean. Albo horretako goiko aldean, marrazkia jarraituz, hari batzuk nabarmentzen dira, bisitariei elkarreraginean aritzeko gonbidapena egiten dietenak, obratik bertatik irteten diren “ileak” erauzteko gonbidapena.
Gainera, lantegi irekian Lah-ren espazioaren sarreran zegoen roll up-a ere ikusgai dago erakusketan. Oso gutxitan esku hartzen den publizitate-elementu hau, gainazal osoa zeharkatzen duen bide bat marraztuz josi da, testua saihestuz, goiko aldera iritsi arte, non azken hari-zentimetroko orratz bat zintzilik dagoen. Orratzaren ibilbideak tentu handiz saihesten duen testuak galdera bat luzatzen digu: Inoiz amore eman duzu
ezin eutsizko bulkada baten aurrean? Jarraian, trikotilomania zertan datzan azaltzen digu.
Lan honen bidez, bulkadak kontrolatzeko nahastearen inguruan kontzientziatu nahi du egileak, eta roll up-aren azken lerroetan irakur daitekeen bezala, gai horri behar bezala heltzeko eta ulertzeko beharra aldarrikatu nahi du, diagnostikoa eta tratamendua hobetzeko asmoz. Ikuspegi berri horrek, buru-nahasmenduen errealitatean ikusten dena eta ikusten ez den horretan eragiteko balio dio egileari.
En esta obra, Lah Ortiz pretende simbolizar lo irreprimible de los impulsos, narrándolos desde la perspectiva de la tricotilomanía: un comportamiento compulsivo que lleva a manipular el pelo estirándolo, retorciéndolo e incluso arrancándolo. Para este propósito, Lah utiliza diferentes técnicas de arte textil.
En la primera de sus obras realizada en el taller abierto, el artista dibuja un circulo en el que un ojo humano ocupa el centro de la composición. Esta figura está rodeada por una masa de hilo bordado con la técnica “Punch Needle” o Aguja Mágica, simbolizando el cabello de la persona afectada por la tricotilomanía. En esta obra, Lah quiere explorar los límites del propio material, saliéndose de los márgenes del lienzo, con la intención de que las líneas que forman ese bucle evoquen una sensación de expansión y refuercen aún más el relieve. La idea inicial, era que esta obra fuera expuesta únicamente por la cara principal. Pero una vez comenzado el proceso, el artista descubre el interés que genera la parte posterior, que muestra una densa trama de hilos dando pistas a la persona espectadora de la técnica utilizada. Por ello, finalmente ha sido expuesta como una obra de bulto redondo, pudiendo apreciarse desde todas sus caras.
En su segunda obra, el artista nos presenta un cubo de grandes dimensiones (200 x 100 x 100) en el que las personas visitantes pueden llegar a reconocer en uno de sus laterales un dibujo anatómico de la dermis. En la parte superior de ese lateral continuando el dibujo, sobresalen hilos que invitan a las personas visitantes a interactuar arrancando esos “cabellos” que sobresalen de la propia obra.
Además, la exposición también recoge el roll up ubicado en la entrada al espacio de Lah en el taller abierto. Este elemento publicitario, raramente intervenido, ha sido cosido trazando un camino que recorre toda la superficie, sorteando el texto, hasta llegar a la parte superior, donde cuelga una aguja del último centímetro de hilo. El texto, tan cuidadosamente evitado por el recorrido de la aguja, nos hace una pregunta: ¿Alguna vez has cedido ante un impulso irresistible? A continuación, nos explica en que consiste la tricotilomanía.
El autor pretende con este trabajo concienciar sobre este trastorno de control de impulsos y reivindicar, tal y como se puede leer en las últimas líneas del roll up, la necesidad de abordar y comprender adecuadamente esta cuestión para mejorar su diagnóstico y tratamiento. Este nuevo enfoque sirve al autor para incidir en lo que se ve y no se ve en la realidad de los trastornos mentales.
Lah Ortiz_Irresistible lineal_1
Lah Ortiz - (El Ejido, Almeria, 2005) - "Irresistible lineal"- Ehun -artea / Arte textil
Lan honetan, Lah Ortizek bulkaden geldiezintasuna sinbolizatu nahi du, trikotilomaniaren ikuspegitik kontatuz, hau da; ilea luzatuz, bihurrituz edota erauziz manipulatzera daraman portaera konpultsiboa. Helburu horretarako, Lah-k ehungintzako hainbat teknika erabiltzen ditu.
Lantegi irekian egindako lehen artelanean, artistak zirkulu bat marrazten du, eta giza begi batek hartzen du konposizioaren erdigunea. “Punch Needle” edo Orratz Magikoa delako teknikaz bordaturiko hari-masa batek inguratzen du irudia, trikotilomaniak erasandako pertsonaren ilea sinbolizatuz. Lan honetan, Lah-k materialaren beraren mugak aztertu nahi izan ditu oihalaren ertzetatik aterata, hura osatzen duten lerroek hedapen-sentsazioa ekar dezaten eta erliebea gehiago indar dezaten. Hasierako ideia obraren aurpegi nagusia bakarrik erakustea zen. Hala ere, prozesua hasitakoan, artista atzeko aldeak sortzen duen interesaz ohartu da. Izan ere, alde horrek harien bilbe trinkoa erakusten du, ikusleei erabilitako teknikaren inguruko pistak emanez. Hori dela eta, azkenean, forma borobileko obra gisa erakusten da, eta alde guztietatik ikus daiteke.
Bigarren obran, artistak neurri handiko kuboa aurkezten du (200 x 100 x 100), zeinetan bisitariek dermisaren marrazki anatomiko bat ikus dezaketen alboetako batean. Albo horretako goiko aldean, marrazkia jarraituz, hari batzuk nabarmentzen dira, bisitariei elkarreraginean aritzeko gonbidapena egiten dietenak, obratik bertatik irteten diren “ileak” erauzteko gonbidapena.
Gainera, lantegi irekian Lah-ren espazioaren sarreran zegoen roll up-a ere ikusgai dago erakusketan. Oso gutxitan esku hartzen den publizitate-elementu hau, gainazal osoa zeharkatzen duen bide bat marraztuz josi da, testua saihestuz, goiko aldera iritsi arte, non azken hari-zentimetroko orratz bat zintzilik dagoen. Orratzaren ibilbideak tentu handiz saihesten duen testuak galdera bat luzatzen digu: Inoiz amore eman duzu
ezin eutsizko bulkada baten aurrean? Jarraian, trikotilomania zertan datzan azaltzen digu.
Lan honen bidez, bulkadak kontrolatzeko nahastearen inguruan kontzientziatu nahi du egileak, eta roll up-aren azken lerroetan irakur daitekeen bezala, gai horri behar bezala heltzeko eta ulertzeko beharra aldarrikatu nahi du, diagnostikoa eta tratamendua hobetzeko asmoz. Ikuspegi berri horrek, buru-nahasmenduen errealitatean ikusten dena eta ikusten ez den horretan eragiteko balio dio egileari.
En esta obra, Lah Ortiz pretende simbolizar lo irreprimible de los impulsos, narrándolos desde la perspectiva de la tricotilomanía: un comportamiento compulsivo que lleva a manipular el pelo estirándolo, retorciéndolo e incluso arrancándolo. Para este propósito, Lah utiliza diferentes técnicas de arte textil.
En la primera de sus obras realizada en el taller abierto, el artista dibuja un circulo en el que un ojo humano ocupa el centro de la composición. Esta figura está rodeada por una masa de hilo bordado con la técnica “Punch Needle” o Aguja Mágica, simbolizando el cabello de la persona afectada por la tricotilomanía. En esta obra, Lah quiere explorar los límites del propio material, saliéndose de los márgenes del lienzo, con la intención de que las líneas que forman ese bucle evoquen una sensación de expansión y refuercen aún más el relieve. La idea inicial, era que esta obra fuera expuesta únicamente por la cara principal. Pero una vez comenzado el proceso, el artista descubre el interés que genera la parte posterior, que muestra una densa trama de hilos dando pistas a la persona espectadora de la técnica utilizada. Por ello, finalmente ha sido expuesta como una obra de bulto redondo, pudiendo apreciarse desde todas sus caras.
En su segunda obra, el artista nos presenta un cubo de grandes dimensiones (200 x 100 x 100) en el que las personas visitantes pueden llegar a reconocer en uno de sus laterales un dibujo anatómico de la dermis. En la parte superior de ese lateral continuando el dibujo, sobresalen hilos que invitan a las personas visitantes a interactuar arrancando esos “cabellos” que sobresalen de la propia obra.
Además, la exposición también recoge el roll up ubicado en la entrada al espacio de Lah en el taller abierto. Este elemento publicitario, raramente intervenido, ha sido cosido trazando un camino que recorre toda la superficie, sorteando el texto, hasta llegar a la parte superior, donde cuelga una aguja del último centímetro de hilo. El texto, tan cuidadosamente evitado por el recorrido de la aguja, nos hace una pregunta: ¿Alguna vez has cedido ante un impulso irresistible? A continuación, nos explica en que consiste la tricotilomanía.
El autor pretende con este trabajo concienciar sobre este trastorno de control de impulsos y reivindicar, tal y como se puede leer en las últimas líneas del roll up, la necesidad de abordar y comprender adecuadamente esta cuestión para mejorar su diagnóstico y tratamiento. Este nuevo enfoque sirve al autor para incidir en lo que se ve y no se ve en la realidad de los trastornos mentales.