Soy konponder, no soy cómplice del usar y tirar. Konponder bat naiz. Erabili eta botatzearen kultura ez dut gogokoa.

Soy Konponder, un rebelde con causa que no es cómplice del usar y tirar. Por eso, prefiero reparar. Porque es un acto solidario, sostenible, que impulsa la economía local.

Konponder bat naiz, errebelde bat, eta ez dut gogokoa erabili eta botatzearen kultura. Nahiago dut gauzak konpontzea, botatzea baino. Konpontzea ekintza solidario eta jasangarri bat delako, eta tokiko ekonomia bultzatzen duelako.

Rebélate y repara. Hazte konponder.

Errebelatu eta konpondu ezazu. Izan zaitez konponder.

Done