gwyliecoyote
L.I.R.30. Gewehrgranatgerät
On the reverse:
Abs(ender:)
Ers(atz) Reser(vist) (Niklaus) Walgenbach, 11. K(omp.), L(andwehr?) I(nf.) R(egt.) 30 Metz Abs. Juin[???] 3
(To:)
Ers(atz) Reser(vist)
Wilhelm Bohr
Vereinslazarett W. Simon [Club hospital W. Simon]
Kirn an der Nahe
Zum Andenken aus dem Felde
von Deinem Freund
Nikl(aus) W(algenbach)
English translation:
As a souvenir from the front
from your friend
Niklaus Walgenbach
L.I.R.30. Gewehrgranatgerät
On the reverse:
Abs(ender:)
Ers(atz) Reser(vist) (Niklaus) Walgenbach, 11. K(omp.), L(andwehr?) I(nf.) R(egt.) 30 Metz Abs. Juin[???] 3
(To:)
Ers(atz) Reser(vist)
Wilhelm Bohr
Vereinslazarett W. Simon [Club hospital W. Simon]
Kirn an der Nahe
Zum Andenken aus dem Felde
von Deinem Freund
Nikl(aus) W(algenbach)
English translation:
As a souvenir from the front
from your friend
Niklaus Walgenbach