Josef Nim
Besonders strenge Kleider am Sonntag
Am Sonntag legte meine Schwägerin beiden Mädchen wieder äußerst strenge und züchtige Kleidung vor, die beiden sichtlich über den Tag unbequem wurde. Es waren zwei der Kleider, die wir neulich bei der Schneiderei abgeholt haben und die jetzt mit einem sehr steifen und eng sitzenden Kragen gearbeitet wurden ; außerdem gehörten sehr große und restriktive Hauben dazu, die den ganzen Tag fest zugebunden auf den Köpfen zu verbleiben hatten, auch als wir die Oma besuchten. Hannas türkisfarbenes Kleid wurde durch gleich gemusterte Schürze und Haube ergänzt, die ihr sicherlich beide das Leben schwer machten. Ich kann mir nicht vorstellen, was für sie unbequemer war: den ganzen Tag in dem festen, zugeknöpften Kragen zu ertragen, der durch die im Rücken geknöpfte Schürze zusätzlich gegen unerlaubtes Öffnen gesichert worden war oder vom frühen Morgen bis zum späten Abend mit dem Kopf unter der großen, strengen Haube stecken zu müssen, die den ganzen Kopf umschließt und ihr Sichtfeld stark einschränkte. Aber beides hatte sie nunmal zu ertragen, bis sie abends zu Bett ging.
Besonders strenge Kleider am Sonntag
Am Sonntag legte meine Schwägerin beiden Mädchen wieder äußerst strenge und züchtige Kleidung vor, die beiden sichtlich über den Tag unbequem wurde. Es waren zwei der Kleider, die wir neulich bei der Schneiderei abgeholt haben und die jetzt mit einem sehr steifen und eng sitzenden Kragen gearbeitet wurden ; außerdem gehörten sehr große und restriktive Hauben dazu, die den ganzen Tag fest zugebunden auf den Köpfen zu verbleiben hatten, auch als wir die Oma besuchten. Hannas türkisfarbenes Kleid wurde durch gleich gemusterte Schürze und Haube ergänzt, die ihr sicherlich beide das Leben schwer machten. Ich kann mir nicht vorstellen, was für sie unbequemer war: den ganzen Tag in dem festen, zugeknöpften Kragen zu ertragen, der durch die im Rücken geknöpfte Schürze zusätzlich gegen unerlaubtes Öffnen gesichert worden war oder vom frühen Morgen bis zum späten Abend mit dem Kopf unter der großen, strengen Haube stecken zu müssen, die den ganzen Kopf umschließt und ihr Sichtfeld stark einschränkte. Aber beides hatte sie nunmal zu ertragen, bis sie abends zu Bett ging.