MάNoS
Οἱ οὐρανοὶ διηγοῦνται δόξαν Θεοῦ, ποίησιν δὲ χειρῶν αὐτοῦ ἀναγγέλλει τὸ στερέωμα...Heavens tell God's glory...
Dawn at Monastery of Dionysiou, Mount Athos
Dionysiou Monastery was built in the middle 14th century by the monk Dionysious of Koryssos in the Kastoria precinct, with the financial support of the emperor Alexius III Comnenos of Trapezous. In 1535 the monastery has been destroyed by fire. It was rebuilt and from then onwards its architecture and buildings remain unaltered.
It is one of the most bold architechtural structures, built on a rock, high above the sea. Although the inward space is rather limited, there is however not only the central church, but also several chapels, many of which are wall-painted. Inside the monastery there is also the defensive tower, built in 1520 and used periodically for the safe keeping of the monastery/s library.
The monastery is inhabited today by a new dynamic monastic community, which has undertaken the redecoration of the old buildings.
The Katholican frescoes dated in 1546 are the work of the painter Georges, one of the main representatives of the Cretan school in the middle 16th century. The Refectory/s frescoes had been executed in two separate phases: in the middle 16th century and in 1603. The monastery possesses one of the most remarkable collections of works of art (mainly portable icons) as well as illuminated manus cripts.
Author
Ioannis Tavlakis, archaeologist
Ξημέρωμα στη Μονή Διονυσίου, Άγιον Όρος
Η Μονή Διονυσίου κτίστηκε στα μέσα του 14ου αι. από το μοναχό Όσιο Διονύσιο από την Κορυσσό της Καστοριάς και με οικονομική ενίσχυση του αυτοκράτορα Αλεξίου Γ΄ Κομνηνού από την Τραπεζούντα. Το 1535 καταστράφηκε από πυρκαγιά. Ανοικοδομήθηκε και πάλι και έκτοτε παραμένει ουσιαστικά αμετάβλητη αρχιτεκτονικά και κτιριακά μέχρι σήμερα.
Πρόκειται για ένα από τα πιο τολμηρά αρχιτεκτονικά σύνολα, στηριγμένο σε ένα βράχο που υψώνεται κατακόρυφα πάνω στη θάλασσα. Αν και ο χώρος στο εσωτερικό είναι ιδιαίτερα περιορισμένος, παρόλα αυτά υπάρχει όχι μόνο ο κεντρικός ναός (Γενέσιο Τιμίου Προδρόμου), αλλά και πλήθος παρεκκλησίων, πολλά από τα οποία είναι τοιχογραφημένα. Μέσα στη μονή βρίσκεται και ο αμυντικός πύργος, κτισμένος το 1520 και χρησιμoποιείται κατά εποχές για τη φύλαξη της πολύτιμης βιβλιοθήκης της μονής.
Η μονή κατοικείται από νέα δυναμική μοναστική αδελφότητα, η οποία φρόντισε και για τον εξωραϊσμό των παλαιών κτηρίων.
Ο καθολικός ναός έχει τοιχογραφηθεί το 1546 από το ζωγράφο Τζώρτζη, έναν από τους κύριους εκπροσώπους της κρητικής σχολής των μέσων του 16ου αι. Η Τράπεζα έχει τοιχογραφηθεί σε δύο περιόδους: στα μέσα του 16ου αι. και το 1603. Η μονή διαθέτει μία από τις πιο αξιόλογες συλλογές έργων τέχνης (κυρίως φορητών εικόνων) και χειρογράφων εικονογραφημένων.
Συντάκτης
Ιωάννης Ταβλάκης, αρχαιολόγος
odysseus.culture.gr/h/2/gh251.jsp?obj_id=1515
Οἱ οὐρανοὶ διηγοῦνται δόξαν Θεοῦ, ποίησιν δὲ χειρῶν αὐτοῦ ἀναγγέλλει τὸ στερέωμα...Heavens tell God's glory...
Dawn at Monastery of Dionysiou, Mount Athos
Dionysiou Monastery was built in the middle 14th century by the monk Dionysious of Koryssos in the Kastoria precinct, with the financial support of the emperor Alexius III Comnenos of Trapezous. In 1535 the monastery has been destroyed by fire. It was rebuilt and from then onwards its architecture and buildings remain unaltered.
It is one of the most bold architechtural structures, built on a rock, high above the sea. Although the inward space is rather limited, there is however not only the central church, but also several chapels, many of which are wall-painted. Inside the monastery there is also the defensive tower, built in 1520 and used periodically for the safe keeping of the monastery/s library.
The monastery is inhabited today by a new dynamic monastic community, which has undertaken the redecoration of the old buildings.
The Katholican frescoes dated in 1546 are the work of the painter Georges, one of the main representatives of the Cretan school in the middle 16th century. The Refectory/s frescoes had been executed in two separate phases: in the middle 16th century and in 1603. The monastery possesses one of the most remarkable collections of works of art (mainly portable icons) as well as illuminated manus cripts.
Author
Ioannis Tavlakis, archaeologist
Ξημέρωμα στη Μονή Διονυσίου, Άγιον Όρος
Η Μονή Διονυσίου κτίστηκε στα μέσα του 14ου αι. από το μοναχό Όσιο Διονύσιο από την Κορυσσό της Καστοριάς και με οικονομική ενίσχυση του αυτοκράτορα Αλεξίου Γ΄ Κομνηνού από την Τραπεζούντα. Το 1535 καταστράφηκε από πυρκαγιά. Ανοικοδομήθηκε και πάλι και έκτοτε παραμένει ουσιαστικά αμετάβλητη αρχιτεκτονικά και κτιριακά μέχρι σήμερα.
Πρόκειται για ένα από τα πιο τολμηρά αρχιτεκτονικά σύνολα, στηριγμένο σε ένα βράχο που υψώνεται κατακόρυφα πάνω στη θάλασσα. Αν και ο χώρος στο εσωτερικό είναι ιδιαίτερα περιορισμένος, παρόλα αυτά υπάρχει όχι μόνο ο κεντρικός ναός (Γενέσιο Τιμίου Προδρόμου), αλλά και πλήθος παρεκκλησίων, πολλά από τα οποία είναι τοιχογραφημένα. Μέσα στη μονή βρίσκεται και ο αμυντικός πύργος, κτισμένος το 1520 και χρησιμoποιείται κατά εποχές για τη φύλαξη της πολύτιμης βιβλιοθήκης της μονής.
Η μονή κατοικείται από νέα δυναμική μοναστική αδελφότητα, η οποία φρόντισε και για τον εξωραϊσμό των παλαιών κτηρίων.
Ο καθολικός ναός έχει τοιχογραφηθεί το 1546 από το ζωγράφο Τζώρτζη, έναν από τους κύριους εκπροσώπους της κρητικής σχολής των μέσων του 16ου αι. Η Τράπεζα έχει τοιχογραφηθεί σε δύο περιόδους: στα μέσα του 16ου αι. και το 1603. Η μονή διαθέτει μία από τις πιο αξιόλογες συλλογές έργων τέχνης (κυρίως φορητών εικόνων) και χειρογράφων εικονογραφημένων.
Συντάκτης
Ιωάννης Ταβλάκης, αρχαιολόγος
odysseus.culture.gr/h/2/gh251.jsp?obj_id=1515