Lungo il Naviglio Grande - Along Naviglio Grande
Il Naviglio Grande è un canale navigabile in Lombardia. Nasce prendendo acqua dal fiume Ticino nei pressi di Tornavento, circa 23 chilometri a sud di Sesto Calende e termina nella Darsena di Porta Ticinese a Milano.
Ha dislivello totale di 34 metri su una lunghezza di 49,9 km e una larghezza variabile da 50 a 12 metri. Il tratto qua fotografato si trova nei pressi di Bernate Ticino.
La torre visibile sulla sinistra si chiama "Torre di Rubone": è di origine quattrocentesca e serviva probabilmente per il controllo del traffico lungo il canale.
----------
The Naviglio Grande is a navigable canal in Lombardy region, Northern Italy. It is born taking water from the Ticino river and ends in the Darsena di Porta Ticinese in Milan.
It has a total height difference of 34 meters over a length of 49.9 km and a variable width from 50 to 12 meters.
The stretch photographed here is located near Bernate Ticino municipality.
The tower visible on the left is called "Torre di Rubone": it is of fifteenth-century origin and was probably used to control traffic along the canal.
Lungo il Naviglio Grande - Along Naviglio Grande
Il Naviglio Grande è un canale navigabile in Lombardia. Nasce prendendo acqua dal fiume Ticino nei pressi di Tornavento, circa 23 chilometri a sud di Sesto Calende e termina nella Darsena di Porta Ticinese a Milano.
Ha dislivello totale di 34 metri su una lunghezza di 49,9 km e una larghezza variabile da 50 a 12 metri. Il tratto qua fotografato si trova nei pressi di Bernate Ticino.
La torre visibile sulla sinistra si chiama "Torre di Rubone": è di origine quattrocentesca e serviva probabilmente per il controllo del traffico lungo il canale.
----------
The Naviglio Grande is a navigable canal in Lombardy region, Northern Italy. It is born taking water from the Ticino river and ends in the Darsena di Porta Ticinese in Milan.
It has a total height difference of 34 meters over a length of 49.9 km and a variable width from 50 to 12 meters.
The stretch photographed here is located near Bernate Ticino municipality.
The tower visible on the left is called "Torre di Rubone": it is of fifteenth-century origin and was probably used to control traffic along the canal.