Detective,

this is Version 3: The Final Illustration.

Smith advanced the idea, with the couple leaving the club satisfied. Smith’s added skyline in the background and slight re-tooling of the sign are nice touches for context.

Done