Back to photostream

306

Nome: Xoán Rivas Seijas - 4ºESO

 

Escola: IES Plurilingüe de Ames

 

Texto:

Voda multicultural en 1957

 

Nesta imaxe, tomada en Río de Xaneiro, o 23 de marzo de 1957, amais dun día de celebración nupcial entre a miña avoa, Nely Machado Baranauskas e o meu avó José Seijas González, agóchase a historia dos movementos migratorios de Europa a Sudamérica na primeira metade do Século XX.

 

As outras dúas persoas que acompañan os noivos son os meus bisavós, Ilsa Machado e Antanas Baranauskas.

 

Esta voda non tería acontecido sen a emigración de parte da familia Baranauskas dende Kaunas (Lituania) a São Paulo (Brasil), onde se instalou unha muller cos seus tres fillos, fuxindo da inestabilidade política, consecuencia do golpe de estado nese país en 1926.

 

Logo de adaptarse a unha nova lingua e unha nova cultura, o maior dos fillos trasladouse a Río de Xaneiro como xerente dunha fábrica de xoguetes. Alí coñeceu o amor da súa vida, unha moza brasileira con orixes na escravitude, coa que casa a finais da década dos 30.

 

Dese matrimonio naceu en 1940 a súa filla Nely, quen medrou nunha familia acomodada da sociedade carioca.

 

En 1955, con 14 anos, Nely coñece un emigrante galego que chegara a Brasil buscando facer fortuna e fuxindo da miseria do Franquismo. Dous anos máis tarde casan, e ese evento, que recolle a fotografía, é o comezo dunha nova historia familiar que se traslada a Galicia na década dos 70, coincidindo coa recuperación da democracia en España.

 

 

201 views
0 faves
0 comments
Uploaded on July 6, 2024