Back to photostream

40 años y sigue... No es B%N, es niebla.

Una de mis fotos preferidas.

 

RESILENCIA significa poder adaptarse a las desgracias y a las dificultades de la vida.

 

ARBOL SUMERGIDO EN EL AGUA, SIN NINGUNA HOJA Y TOTALMENTE SECO. PUES LLEVA AGUANTADO 40 AÑOS EN ESA SITUACIÓN, INCREÍBLE QUE NO SE CAIGA O SE ROMPA.

 

En la vida, cuando tienes resiliencia, aprovechas tu fuerza interior para reponerte de un contratiempo o un desafío.

La resiliencia no solucionará tus problemas. Sin embargo, puede ayudarte a dejarlos de lado, encontrar formas de disfrutar la vida y controlar mejor el estrés o la tristeza.

 

La resiliencia significa ser capaz de afrontar eventos y tiempos difíciles. Cuando pasa algo malo, sientes ira, sufrimiento y dolor. Sin embargo, puedes seguir adelante, tanto física como psicológicamente.

 

No podemos evitar las adversidades, porque son parte de la vida. Todos pasamos por momentos difíciles.

Lo que sí podemos manejar, porque depende totalmente de nosotros, es nuestra manera de afrontarlas. Podemos aprender habilidades para resistir frente a las dificultades.

--------- ------ ------ ----

RESILIENCE means being able to adapt to life's misfortunes and difficulties.

 

A TREE SUBMERGED IN WATER, WITHOUT A SINGLE LEAF AND COMPLETELY DRY. IT HAS ENDURED FOR 40 YEARS IN THAT SITUATION; IT'S INCREDIBLE THAT IT HASN'T FALLEN OR BROKEN.

 

In life, when you have resilience, you use your inner strength to recover from a setback or challenge.

 

Resilience won't solve your problems. However, it can help you put them aside, find ways to enjoy life, and better manage stress or sadness.

 

Resilience means being able to cope with difficult events and times. When something bad happens, you feel anger, suffering, and pain. However, you can move forward, both physically and psychologically.

 

We cannot avoid adversity because it is part of life. We all go through difficult times.

 

What we can manage, because it depends entirely on us, is how we cope with it. We can learn skills to withstand difficulties.

 

1,155 views
192 faves
182 comments
Uploaded on December 4, 2025