El Misterio de las ALAS.
El MISTERIO de las ALAS de las MARIPOSAS.
Son de diversos colores, fascinantes, a rayas, con mezclas de ellos… si bien es cierto que esconden algunos misterios. Esas alas están formadas por cientos de escamas.
Y estas escamas son de un tamaño muy pequeño que hace que se superpongan unas sobre otras como las tejas de un tejado. Algunas han podido tener entre 200 y 600 escamas por milímetro cuadrado.
------------ ------------------ ---------
The MYSTERY of the WINGS of the BUTTERFLIES.
They are of different colors, fascinating, striped, with mixtures of them... although it is true that they hide some mysteries. Those wings are made up of hundreds of scales.
And these scales are so small that they overlap one another like tiles on a roof. Some have been able to have between 200 and 600 scales per square millimeter.
El Misterio de las ALAS.
El MISTERIO de las ALAS de las MARIPOSAS.
Son de diversos colores, fascinantes, a rayas, con mezclas de ellos… si bien es cierto que esconden algunos misterios. Esas alas están formadas por cientos de escamas.
Y estas escamas son de un tamaño muy pequeño que hace que se superpongan unas sobre otras como las tejas de un tejado. Algunas han podido tener entre 200 y 600 escamas por milímetro cuadrado.
------------ ------------------ ---------
The MYSTERY of the WINGS of the BUTTERFLIES.
They are of different colors, fascinating, striped, with mixtures of them... although it is true that they hide some mysteries. Those wings are made up of hundreds of scales.
And these scales are so small that they overlap one another like tiles on a roof. Some have been able to have between 200 and 600 scales per square millimeter.