Her False Oath

The whole thing is here:

 

www.youtube.com/watch?v=Oq-wPtE8F8I

 

I changed the last line unconsciously during the reading, and ended up deciding that I preferred it.

 

Her False Oath

Llw Gau

 

Wanton girl who beamed and lied

With casual oath, and denied

Our dalliance on the Cross,

Spurned my favours – to her loss –

And claimed – peril on her soul –

My naked limb did not steal

Her eager touch! Though she be loth

Enid must take back her oath!

 

Yes, yes, poet’s hand did grip

That poet’s gift. Yes, the lip!

Yes, breasts, beneath birchy wood,

Yes, arms! Behold – it was good –

Yes, every quaking member,

Yes, wantonness! Remember?

A barefaced liar, beggar you!

God knows! There’s nought we didn’t do!

 

Source material: Poem by Dafydd ap Gwilym, paraphrased by Giles Watson. One of Dafydd’s shortest poems, and one of a handful which are more or less sexually explicit. Enid is not the girl’s name, but a conventional title for a woman of exceptional beauty.

 

8,812 views
6 faves
13 comments
Uploaded on August 21, 2010
Taken on August 21, 2010