Giles Watson's poetry and prose
Hoary Plantain
HOARY PLANTAIN
Hoary plantains are the spirits
Of old men, growing thin on top,
But sporting magnificent sideburns.
They stand at attention on the verge,
Waiting for some chafer’s weight
To bend them, or for a girl
To kneel and pluck their whiskers
One at a time, pouting her patience,
Rustling in muslin. She picks
Him clean, pulls off his head,
Wraps it reverently in a leaf of dock,
Then hides it under a stone.
Will they have grown again by dawn,
Those grizzled whiskers? Then love
Is sure. But should she find him
Smooth-cheeked as her intended,
It were better she had not begun.
Source material: In Berwickshire, the scapes of plantain are picked clean of anthers, wrapped in dock leaves, and buried under stone. If new anthers appear overnight, “then love is certain” (Geoffrey Grigson, An Englishman’s Flora, p. 357). The hoary plantain, Plantago media, is obviously the best species to use for this form of love-divination, since it produces such a multitude of anthers, and the laborious process of removing them one by one assists in building magical intent. Poem by Giles Watson, 2009
Hoary Plantain
HOARY PLANTAIN
Hoary plantains are the spirits
Of old men, growing thin on top,
But sporting magnificent sideburns.
They stand at attention on the verge,
Waiting for some chafer’s weight
To bend them, or for a girl
To kneel and pluck their whiskers
One at a time, pouting her patience,
Rustling in muslin. She picks
Him clean, pulls off his head,
Wraps it reverently in a leaf of dock,
Then hides it under a stone.
Will they have grown again by dawn,
Those grizzled whiskers? Then love
Is sure. But should she find him
Smooth-cheeked as her intended,
It were better she had not begun.
Source material: In Berwickshire, the scapes of plantain are picked clean of anthers, wrapped in dock leaves, and buried under stone. If new anthers appear overnight, “then love is certain” (Geoffrey Grigson, An Englishman’s Flora, p. 357). The hoary plantain, Plantago media, is obviously the best species to use for this form of love-divination, since it produces such a multitude of anthers, and the laborious process of removing them one by one assists in building magical intent. Poem by Giles Watson, 2009