Happy Thursday-Flower!! First 2010!!!

É bom ver na minha página todas as vossas fotos de flores..A quinta-flor foi uma ideia que me agradou desde o primeiro momento, porque adoro flores!!!.Entretanto, agradecia que colocassem as vossas fotos em tamanho pequeno!!!Muito obrigada!!!

 

 

Urgentemente

 

É urgente o amor

É urgente um barco no mar

 

É urgente destruir certas palavras,

ódio, solidão e crueldade,

alguns lamentos, muitas espadas.

 

É urgente inventar alegria,

multiplicar os beijos, as searas,

é urgente descobrir rosas e rios

e manhãs claras.

 

Cai o silêncio nos ombros e a luz

impura, até doer.

É urgente o amor, é urgente

permanecer.

 

Eugénio de Andrade, in "Até Amanhã"

 

 

 

Urgently

 

It is urgent love

There is an urgent one boat at sea

 

It is urgent to destroy certain words,

hatred, loneliness and cruelty,

some regrets, many swords.

 

It is urgent to invent joy,

multiply the kisses, the crops,

is urgent to discover roses and rivers

and clear mornings.

 

The silence falls on the shoulders and the light

impure, until it hurts.

It is urgent to love, it is urgent

remain.

 

Eugenio de Andrade, in "Until Tomorrow"

 

translate.google

 

View On Black

Done