Carnaval 2020
En descendant au lac ce dimanche midi je suis passée devant la boutique de mon fleuriste. Il exposait dans sa vitrine toute une kyrielle d’orchidées blanches. Ce ne sont pas mes fleurs préférées, je les trouve froides et un peu stériles à l’image de ces photos trop « photoshopisées » qui finissent par toutes se ressembler et n’expriment plus d’émotion, mais leurs petites bouilles tendres m’ont interpellée.
Il n’est pas très aisé de photographier à travers une vitre, aussi n’ai-je pu profiter que d’un petit coin de ma photo qui me parut tomber pile-poil pour le carnaval, puisque la belle semblait afficher un masque vénitien sur son minois coquin.
Merci de vos visites et à bientôt. Bises à tous.
Als ich diesen Sonntagmittag zum See hinunterging, ging ich vor dem Laden meines Floristen vorbei. Er zeigte in seinem Fenster eine ganze Reihe weißer Orchideen. Dies sind nicht meine Lieblingsblumen, ich finde sie etwas kalt und ein bisschen steril wie diese "photoshoped" Fotos, die keine Emotionen mehr aufwecken, aber ihre kleinen zarten Gesichtern haben mich verhaftet.
Es ist nicht sehr einfach, durch ein Fenster zu fotografieren, daher konnte ich nur eine kleine Ecke meines Fotos nutzen, die mir den Karneval passend schien da die Schöne eine venezianische Maske auf ihrem zarten Gesichten zu tragen schien.
Vielen Dank für Ihre Besuche und bis bald.
Carnaval 2020
En descendant au lac ce dimanche midi je suis passée devant la boutique de mon fleuriste. Il exposait dans sa vitrine toute une kyrielle d’orchidées blanches. Ce ne sont pas mes fleurs préférées, je les trouve froides et un peu stériles à l’image de ces photos trop « photoshopisées » qui finissent par toutes se ressembler et n’expriment plus d’émotion, mais leurs petites bouilles tendres m’ont interpellée.
Il n’est pas très aisé de photographier à travers une vitre, aussi n’ai-je pu profiter que d’un petit coin de ma photo qui me parut tomber pile-poil pour le carnaval, puisque la belle semblait afficher un masque vénitien sur son minois coquin.
Merci de vos visites et à bientôt. Bises à tous.
Als ich diesen Sonntagmittag zum See hinunterging, ging ich vor dem Laden meines Floristen vorbei. Er zeigte in seinem Fenster eine ganze Reihe weißer Orchideen. Dies sind nicht meine Lieblingsblumen, ich finde sie etwas kalt und ein bisschen steril wie diese "photoshoped" Fotos, die keine Emotionen mehr aufwecken, aber ihre kleinen zarten Gesichtern haben mich verhaftet.
Es ist nicht sehr einfach, durch ein Fenster zu fotografieren, daher konnte ich nur eine kleine Ecke meines Fotos nutzen, die mir den Karneval passend schien da die Schöne eine venezianische Maske auf ihrem zarten Gesichten zu tragen schien.
Vielen Dank für Ihre Besuche und bis bald.